Loading surah...
Back to Bosniak Quran
29 Ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ
Kada Sunce bude skupljeno i izgubi sjaj,
وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ
i kada zvijezde raštrkane popadaju,
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ
i kada planine budu pokrenute i smrvljene
وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ
i kada steone kamile budu ostavljene
وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ
i kada divilje životinje budu sabrane,
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ
i kada mora budu raspaljena
وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ
i kada duše budu sparene,
وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ
i kada djevojčica koja je živa zakopana bude upitana
بِأَىِّ ذَنۢبٍۢ قُتِلَتْ
zbog kojeg je grijeha ubijena,
وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ
i kada listovi budu rašireni,
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ
i kada nebo bude uklonjeno,
وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
i kada Oganj bude razbuktan,
وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
i kada Džennet bude približen,
عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّآ أَحْضَرَتْ
svako će saznati ono što je pripremio.
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ
I ne! Kunem se onim što se skriva,
ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ
što se kreće i sklanja,
وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
i noći kad dolazi,
وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
i zorom kad "diše",
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ
On - Kur'an je, zaista, kazivanje Izaslanika Plemenitog,
ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍۢ
Moćnog, kod Gospodara Arša, cijenjenog.
Page 1 of 2 (29 ayahs)