Loading surah...
Back to Korean Quran
44 Ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍۢ وَاقِعٍۢ
한 질문자가 있을 응벌에 관하여 질문하였나니
لِّلْكَٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌۭ
그것은 아무도 제지할 수 없 는 불신자들을 위한 응벌에 관한 것으로
مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ
승천의 길 의 주님 하나님으 로부터의 응벌이라
تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍۢ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍۢ
오만년과도 같은 하루 동안에천사들과 가브리엘 천사가 그분 께로 을라가니라
فَٱصْبِرْ صَبْرًۭا جَمِيلًا
그러므로 그대는 아름답게 인내하라
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًۭا
실로 그들은 그것이 멀리 있 다 생각하고 있노라
وَنَرَىٰهُ قَرِيبًۭا
그러나 하나님은 그것이 가까 이 있음을 알고 계시니라
يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ
그날에는 하늘이 용해된 구리 처럼 될 것이며
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ
산들이 양털처럼 될 것이며
وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًۭا
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며
يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ
비록 그들이 서로가 서로를 안다하여도 그러할 것이며 죄인 들은 그날의 응벌을 피하기 위하 여 그의 자손이나
وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ
그의 아내와 형제나
وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ
그를 보호한 친척이나
وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا ثُمَّ يُنجِيهِ
대지에 있는 모든 것을 바쳐그 응벌을 피하려 하도다
كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ
그러나 결코 그렇게 될 수 없으며 불지옥이 있을 뿐으로
نَزَّاعَةًۭ لِّلشَّوَىٰ
머리부터 불태워지고
تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
외면하고 거역했던 자들을 부르며
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ
재물을 축적하여 감추었던 자들을 부르니라
۞ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
실로 인간은 창조되었으되 침착하지 못하고
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًۭا
재앙이 이를 때면 크게 슬퍼 하며
Page 1 of 3 (44 ayahs)