Loading surah...
Back to Thai Quran
60 Ayahs • Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرْوًۭا
ขอสาบานต่อลมที่พัด (ฝุ่นให้) กระจัดกระจายอย่างปลิวว่อน
فَٱلْحَٰمِلَٰتِ وِقْرًۭا
ขอสาบานต่อเมฆที่พยุง (ฝน) อย่างหนัก
فَٱلْجَٰرِيَٰتِ يُسْرًۭا
ขอสาบานต่อนาวา ที่แล่นไปอย่างสะดวกสบาย
فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ أَمْرًا
ขอสาบานต่อมะลาอิกะฮ. ผู้จัดสรรการงาน
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌۭ
แท้จริงสิ่งที่พวกเจ้าถูกสัญญาไว้นั้นเป็นความจริงอย่างแน่นอน
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٌۭ
และแท้จริงการตอบแทนจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ
ขอสาบานต่อฟากฟ้าที่มีวิถีทางโคจรอย่างมากมาย
إِنَّكُمْ لَفِى قَوْلٍۢ مُّخْتَلِفٍۢ
แท้จริงพวกเจ้าอยู่ในคำพูดที่ขัดแย้งกัน
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
ผู้ที่หันเหออกจากสัจธรรมนั้นเขาจะถูกให้หันเหออกจากการศรัทธา
قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ
ผู้ที่กล่าวเท็จแก่ท่านนะบี จะถูกสาปแช่ง
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى غَمْرَةٍۢ سَاهُونَ
คือบรรดาผู้ที่พวกเขาอยู่ในการสับสนหลงลืม (เรื่องของวันอาคิเราะฮ.)
يَسْـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلدِّينِ
พวกเขาจะถามว่า วันแห่งการตอบแทนจะมีขึ้นเมื่อใด?
يَوْمَ هُمْ عَلَى ٱلنَّارِ يُفْتَنُونَ
วันที่พวกเขาจะถูกทดสอบ ด้วยไฟนรก
ذُوقُوا۟ فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ
พวกเจ้าจงลิ้มรสการทดสอบของพวกเจ้าเถิด นี่คือสิ่งที่พวกเจ้าเร่งเร้ามัน
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ
แท้จริงบรรดาผู้ยำเกรงจะได้อยู่ในสวนสวรรค์มากหลาย และตาน้ำพุ
ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ
พวกเขาปิติยินดีในสิ่งที่พระเจ้าของพวกเขาได้ประทานให้แก่พวกเขา แท้จริงพวกเขาก่อนหน้านั้นเป็นผู้กระทำความดี
كَانُوا۟ قَلِيلًۭا مِّنَ ٱلَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ
พวกเขาเคยหลับนอนแต่เพียงส่วนน้อยของเวลากลางคืน
وَبِٱلْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ
และในยามรุ่งสางพวกเขาขออภัยโทษ(ต่อพระองค์)
وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ
และในทรัพย์สมบัติของพวกเขาจัดไว้เป็นส่วนของผู้เอ่ยขอ และผู้ไม่เอ่ยขอ
وَفِى ٱلْأَرْضِ ءَايَٰتٌۭ لِّلْمُوقِنِينَ
และในแผ่นดินนี้มีสัญญาณต่าง ๆ สำหรับผู้ศรัทธาเชื่อมั่น
Page 1 of 3 (60 ayahs)