اَللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ

アッラームンマ・マー・アスバハ・ビー・ミン・ニ’マティン・アウ・ビ・アハディン・ミン・ハルキカ・ファ・ミンカ・ワフダカ・ラー・シャリーカ・ラカ、ファ・ラカル＝ハムドゥ・ワ・ラカッ＝シュクル

アッラーよ、この朝に私が受け取った恩恵、あるいはあなたの被造物の誰かが（受け取った恩恵）は、あなただけからのものであり、いかなるパートナーもありません。ですから、すべての称賛はあなたのものであり、すべての感謝はあなたへのものです。