پێغەمبەری خوا (ﷺ) فەرمووی:

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ اَلْحَمْدُ لِلَّـهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ ﴿١﴾ قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا ﴿٢﴾ مَّاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا ﴿٣﴾ وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّـهُ وَلَدًا ﴿٤﴾ مَّا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا ﴿٥﴾ فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا بِهَـٰذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا ﴿٦﴾ إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ﴿٧﴾ وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا ﴿٨﴾ أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا ﴿٩﴾ إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ﴿١٠﴾

بیسمیللاهیر ڕەحمانیر ڕەحیم. ١. ئەلحەمدو لیللاهیل لەزی ئەنزەلە عەلا عەبدیهیل کیتابە وە لەم یەجعەل لەهو عیوەجا. ٢. قەییمەل لییونزیرە بەئسەن شەدیدەم میل لەدونھو وە یوبەششیرەل موئمینینەل لەزینە یەعمەلونەس سحالیحاتی ئەننە لەهوم ئەجرەن حەسەنا. ٣. ماکیسینە فیهی ئەبەدا. ٤. وە یونزیرەل لەزینە قالوت تەخەزەڵڵاهو وەلەدا. ٥. ما لەهوم بیهی مین عیلمین وە لا لیئابائیهیم؛ کەبورەت کەلیمەتەن تەخروجو مین ئەفواهیھیم؛ ئین یەقولونە ئیللا کەزیبا. ٦. فەلەعەللەکە باخیعون نەفسەکە عەلا ئاساریهیم ئین لەم یوئمینو بیهازەل حەدیسی ئەسەفا. ٧. ئیننا جەعەلنا ما عەلەل ئەردی زینەتەل لەها لینەبلوەهوم ئەییوهوم ئەحسەنو ئەمەلا. ٨. وە ئیننا لەجاعیلونە ما عەلەیها سەعیدەن جوروزا. ٩. ئەم حەسیبتە ئەننە ئەسحابەل کەهفی وەر ڕەقیمی کانو مین ئایاتینا ئەجەبا. ١٠. ئیز ئەوەل فتیەتو ئیلەل کەهفی فەقالو ڕەببەنا ئاتینا مین لەدونکە ڕەحمەتەن وە هەییی لەنا مین ئەمڕینا ڕەشەدا.

(١) سوپاس و ستایش بۆ ئەو خوایەی کە قورئانی دابەزاندۆتە سەر عەبدەکەی (محمد ﷺ) و ھیچ لارییەکی تێدا دانەناوە. (٢) ڕاست و ڕەوانە، تا (خەڵکی) بێ باوەڕ بە سزایەکی سەخت لەلایەن خۆیەوە بترسێنێت و مژدەش بدات بەو باوەڕدارانەی کردەوەی چاک دەکەن کە پاداشتێکی چاکیان بۆ هەیە. (٣) کە هەتاهەتایە تێیدا دەمێننەوە. (٤) وە هەروەها بۆ ئەوەی بترسێنێت ئەوانەی دەیانگوت: خوا منداڵی بۆ خۆی بڕیار داوە. (٥) نە خۆیان و نە باوباپیرانیان هیچ زانیارییەکیان پێی نییە؛ قسەیەکی گەورەیە کە لە دەمی ئەوانەوە دەردەچێت؛ ئەوان هیچ ناڵێن جگە لە درۆ. (٦) وەک بڵێی تۆ خەریکە خۆت لەناودەبەیت بەهۆی خەفەت خواردن بۆیان ئەگەر باوەڕ بەم قورئانە نەهێنن. (٧) بەڕاستی ئێمە هەرچی لەسەر زەوی هەیە کردوومانە بە هۆکاری جوانی بۆ دەرخستن و ڕازاندنەوەی، تا تاقییان بکەینەوە کامیان کردەوەی چاکترە. (٨) و ئێمە هەرچیش لەسەریەتی دەیکەین بە زەوییەکی ڕووت و وشك. (٩) ئایا تۆ وا دەزانیت كە یارانی ئەشكەوت و (ڕەقیم) لە نیشانە سەرسوڕهێنەرەكانی ئێمە بوون؟ (١٠) کاتێک کە گەنجەکان پەنایان بردە بەر ئەشکەوتەکە و وتیان: پەروەردگارا لەلایەن خۆتەوە ڕەحمەتێکمان پێ ببەخشە و کارەکەمان بۆ ئاسان بکە بە ڕێنمایی خۆت.

Reference: موسلیم: ٨٠٩