Loading...
Language: Burmese
ရစူလ်လာဟ် ﷺ မိန့်တော်မူသည်-
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ اَلْحَمْدُ لِلَّـهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ ﴿١﴾ قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا ﴿٢﴾ مَّاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا ﴿٣﴾ وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّـهُ وَلَدًا ﴿٤﴾ مَّا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا ﴿٥﴾ فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا بِهَـٰذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا ﴿٦﴾ إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ﴿٧﴾ وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا ﴿٨﴾ أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا ﴿٩﴾ إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ﴿١٠﴾
ဗိဆ်မိလ္လာဟိရ်-ရဟ်မာနိရ်-ရဟီမ်. အလ်ဟမ်ဒု လအိလ္လာဟအိလ္လဇီေ အန်ဇလ 'အလာ 'အဗ်ဒိခိလ်-ကိတာဗ ဝ လန်် ယဂ််'အလ်-လဟူ 'ဣဝဂ်ာ. ကဲယိမလ်-လိယုန်ဇိရ ဗ'ဆန် ရှဒီဒမ်-မိလ်-လဒုန်ဟု ဝ ယုဗရှရှိရလ်-မု'မိနီနလ်-လဇီန ယ'မလူနဆ်-ဆာလိဟာတိ အင်န လဟုမ် အဂ််ရန် ဟဆနာ. မာကိသီန ဖီဟိ အဗဒာ. ဝ ယုန်ဇိရလ်-လဇီန ကာလုတ်-တခဇအလ္လာဟု ဝလဒာ. မာ လဟုမ် ဗိဟီ မင် 'ဣလ်မိန် ဝ လာ လိ-ာဗာ'အဟိမ်; ကဗုရတ် ကလိမတန် တခရုဂ်ု မင် အဖ်ဝာဟိဟိမ်; အန် ယကူလူန အိလ္လာ ကဇိဗာ. ဖလ'အလ္လက ဗာခိ'ဦန်-နဖ်ဆက 'အလာ ာသာရိဟိမ် အန် လန်် ယု'မိနူ ဗိဟာဇလ်-ဟဒီသိ အဆဖာ. အင်နာ ဂ်'အလ်နာ မာ 'အလလ်-အရ်ဒိ ဇီနတလ်-လဟာ လိနဗ်လုဝဟုမ် ဲယုဟုမ် အဟ်ဆနု 'အမလာ. ဝ အင်နာ လဂ်ာ'ဣလူန မာ 'အလဲဟာ ဆ'ီဒန် ဂ်ုရုဇာ. အမ် ဟဆိဗ်တ အင်န အရှာဗလ်-ကဟ်ဖိ ဝရ်-ရကီမိ ကာနူ မင် ာယာတိနာ 'အဂ်ဗာ. ဣဇ် ောလ်-ဖိတ်ယတု ဣလလ်-ကဟ်ဖိ ဖကာလူ ရဗ္ဗနာ ာတိနာ မိလ်-လဒုန်က ရဟ်မတန်် ဝ ဟဲယိ' လနာ မင် အမ်ရိနာ ရရှဒာ.
(၁) ကျမ်းစာတော်ကို ၎င်း၏ ကျွန်တော်ထံ ချပေးတော်မူပြီး ဘက်လိုက်မှု မထားတော်မူသော အလ္လာဟ်ﷻ ကို ချီးမွမ်းမှုအားလုံး ပြန်ဆိုပါ (၂) ﷻ ထံမှ ပြင်းထန်သောအပြစ်ဒဏ် ကြိုတင်သတိပေးရန်နှင့် ကောင်းသောအမလ် ပြုသောမုအ်မင်များကို ကောင်းသောဆုကြောင် သတင်းကောင်း ပေးရန် 똑바로 ထားတော်မူ၏ (၃) ၎င်းထဲတွင် ထာဝစဉ် ရှိနေမည် (၄) 'အလ္လာဟ်ﷻ သားတစ်ဦးကို ယူတော်မူပြီ' ဟု ဆိုသောသူများကိုလည်း သတိပေးရန် (၅) ၎င်းနှင့်ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့ဘာသာ ဗဟုသုတ မရှိ၊ ၎င်းတို့၏ ဖခင်များ၌လည်း မရှိ၊ ၎င်းတို့ပါးစပ်မှ ထွက်သောစကား ကြီးမားကောင်းရာ၊ ၎င်းတို့ မုသားမှ ပြောဆိုကြပေ (၆) သို့ဆိုလျှင် ﷺ - ၎င်းတို့ ဤ ဟဒီးဆ်ကို မယုံကြည်ပါက ၎င်းတို့အတွက် စိုးရိမ်မှောင်ဝတ်လျက် ကိုယ်ကိုယ်ကို ပျက်စီးလိုသော သူဖြစ်နေမည် (၇) ကျွန်ုပ်တို့ မြေကြီးပေါ်ရှိ အရာများကို ၎င်း၏ အလှအပ ဖန်ဆင်းတော်မူသည် - မည်သူ၏ အမလ် အကောင်းဆုံးဖြစ်ကြောင်း စစ်ဆေးရန် (၈) ၎င်းပေါ်မှ အရာများကို ကျောက်ခဲ ကွင်းပြင်တစ်ခု ဖြစ်စေမည် (၉) ဂူနှင့် ကျောက်ပြားပိုင်ရှင်များသည် ကျွန်ုပ်တို့ နိမိတ်လက္ခဏာများထဲမှ အံ့ဩဖွယ် ဖြစ်ကြောင်း ထင်ကြပေသလော (၁၀) လူငယ်များ ဂူသို့ ငြိမ်သက်မှု ရှာဖွေကာ - 'ကျွန်ုပ်တို့ အရှင် ﷻ - ﷻ ထံမှ ကရုဏာ ပေးသနားတော်မူပါ - ကျွန်ုပ်တို့ ကိစ္စမှ မှန်ကန်သောလမ်းပြ ပေးသနားတော်မူပါ' ဟု ဆို၏ (စူရဟ် ကဟ်ဖ်- ၁-၁၀) နဗီ ﷺ မိန့်တော်မူသည်- 'မည်သူမဆို စူရဟ် ကဟ်ဖ်၏ ပထမ ၁၀ ကျမ်းပိုဒ်ကို ကျက်မှတ်ပါက ဒဂ်ဂ်ဂ်ျာလ်မှ ကာကွယ်ခွင့် ရမည်'
Reference: မွတ်စလင်- ၈၀၉