Loading...
Language: Russian
Посланник Аллаха (ﷺ) сказал:
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ اَلْحَمْدُ لِلَّـهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ ﴿١﴾ قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا ﴿٢﴾ مَّاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا ﴿٣﴾ وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّـهُ وَلَدًا ﴿٤﴾ مَّا لَهُم بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا ﴿٥﴾ فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰ آثَارِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا بِهَـٰذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا ﴿٦﴾ إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ﴿٧﴾ وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا ﴿٨﴾ أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا ﴿٩﴾ إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ﴿١٠﴾
Бисмилляхир-Рахманир-Рахим. Альхамду лиллахиллязи анзаля 'аля 'абдихиль-китаба ва лям йадж'аль-ляху 'иваджа. Кайималь-лийунзира ба'сан шадидам-миль-ладунху ва юбашшираль-му'мининальлязина йа'малунас-салихати анна ляхум аджран хасана. Макисина фихи абада. Ва йунзираль-лязина калутт-тахазаллаху валяда. Ма ляхум бихи мин 'ильмин ва ля ли-абааихим; кабурат калиматан тахруджу мин афвахихим; ин йакулюна илля казиба. Фяля'алляка бахи'ун-нафсака 'аля асарихим ин лям йу'мину бихазаль-хадиси асафа. Иннаджа'альна ма 'аляль-арди зинаталь-ляха линаблюваhум аюхум ахсану 'амяла. Ва инналяджа'иляна ма 'аляйха са'идан джуруза. Ам хасибта анна Асхабаль-Кахфи вар-Ракими кану мин аятина 'аджаба. Из авяль-фитьяту иляль-Кахфи факалю Раббана атина миль-ладунка рахматан ва хайи' ляна мин амрина рашада
(1) Хвала Аллаху, Который ниспослал Своему рабу Писание и не сделал в нём никакой кривизны. (2) Прямое, чтобы предостеречь от сурового наказания от Него и обрадовать верующих, которые совершают праведные дела, что им уготована прекрасная награда, (3) в которой они пребудут вечно. (4) И чтобы предостеречь тех, которые говорят: «Аллах взял Себе сына». (5) Нет у них об этом никакого знания, как и у их отцов. Тяжко это слово, исходящее из уст их; они говорят лишь ложь. (6) Быть может, ты изведёшь себя скорбью от того, что они не уверовали в этот хадис. (7) Поистине, Мы сделали то, что есть на земле, украшением её, чтобы испытать их, кто из них лучше по делам. (8) И, поистине, Мы превратим то, что на ней, в голую землю. (9) Или ты думаешь, что обитатели пещеры и аль-Ракима — из числа Наших знамений — были чем-то удивительным? (10) Вот юноши укрылись в пещере и сказали: «Господь наш, даруй нам от Себя милость и устрой для нас в нашем деле прямой путь». (Сура Аль-Кахф: 1-10) Пророк (ﷺ) сказал: «Кто заучит наизусть первые десять аятов суры Аль-Кахф, тот будет защищён от Даджала».
Reference: Муслим: 809