Loading...
Language: Spanish
اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اِقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
Allāhumma 'Antal-'Awwalu falaysa qablaka shay'un, wa 'Antal-'Ākhiru falaysa ba'daka shay'un, wa 'Antaẓ-Ẓāhiru falaysa fawqaka shay'un, wa 'Antal-Bāṭinu falaysa dūnaka shay'un, iqḍi 'annad-dayna wa 'aghninā minal-faqr
Oh Allah Tú eres el Primero y nada ha venido antes de ti, y Tú eres el Último, y nada puede venir después de Ti. Tú eres el Más Alto, nada está por encima de Ti y Tú eres el Más Cercano y nada está más cerca que Ti. Quita nuestras deudas de nosotros y enriquécenos contra la pobreza.
Reference: Muslim: 2713