اَللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْأَرْضِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ، وَالْفُرْقَانِ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ

അല്ലാഹുമ്മ Rabbas-samaawaatis-sab'i wa Rabbal ard, wa Rabbal-'Arshil-'Adheem, Rabbanaa wa Rabba kulli shay 'in, faaliqal-habbi wannawaa, wa munzilat-Tawraati wal-'Injeeli, wal-Furqaan, 'a'oodhu bika min sharri kulli shay 'in 'Anta 'aakhidhun binaasiyatihi. അല്ലാഹുമ്മ അൻതൽ-അവ്വലു ഫലയ്സ ഖബ്ലക ശൈഉൻ, വാ അൻതൽ-ആഖിറു ഫലയ്സ ബഅ്ദക ശൈഉൻ, വാ അൻതദ്-ളാഹിറു ഫലയ്സ ഫൗഖക ശൈഉൻ, വാ അൻതൽ-ബാത്വിനു ഫലയ്സ ദൂനക ശൈഉൻ, ഇഖ്ളി അന്നാദ്-ദയ്ന വാ അഗ്നിനാ മിനൽ-ഫഖ്ർ

ഓ അല്ലാഹു, ഏഴ് ആകാശങ്ങളുടെയും രക്ഷിതാവും ഭൂമിയുടെ രക്ഷിതാവും മഹത്തായ സിംഹാസനത്തിൻ്റെ രക്ഷിതാവും, ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവും എല്ലാറ്റിൻ്റെയും രക്ഷിതാവും, വിത്തുകളും ധാന്യങ്ങളും പിളർക്കുന്നവനും, തൗറാത്ത്, ഇൻജീൽ, ഫുർഖാൻ എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചവനുമായ അല്ലാഹുവേ, നീ മുൻകുടുംബത്തിൽ പിടികൂടുന്ന എല്ലാറ്റിൻ്റെയും തിന്മകളിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് അഭയം തേടുന്നു. ഓ അല്ലാഹു, നീയാണ് ഒന്നാമൻ, അതിനാൽ നിനക്ക് മുമ്പ് യാതൊന്നുമില്ല, നീയാണ് അവസാനമുള്ളവൻ, അതിനാൽ നിനക്ക് ശേഷം യാതൊന്നുമില്ല. നീയാണ് അദ്ദാഹിർ, അതിനാൽ നിനക്ക് മുകളിൽ യാതൊന്നുമില്ല, നീയാണ് അൽ-ബാത്വിൻ, അതിനാൽ നിന്നെക്കാൾ അടുത്തതായി യാതൊന്നുമില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ തീർത്തുതരേണമേ, ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കേണമേ. അബൂ ഹുറൈറ (റ) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ വ്യക്തമായ ഈ വാക്കുകൾ (മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ) ഉച്ചരിക്കാൻ അല്ലാഹുവിൻ്റെ റസൂൽ (ﷺ) ഞങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. മറ്റൊരു വിവരണത്തിൽ, ഫാത്തിമ (റ) അദ്ദേഹത്തോട് ഒരു സേവകനെ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹം അവൾക്ക് ഈ ദുആ പഠിപ്പിച്ചു കൊടുത്തു.

Reference: മുസ്ലിം: ൨൭൧൩, സ്വഹീഹ് (അൽബാനി). തിർമിദി: ൩൪൮൧