Loading...
Language: Burmese
اَللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْأَرْضِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ، وَالْفُرْقَانِ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ
အလ္လာဟုမ္မ ရဗ္ဗဆ်-ဆမာဝာတိဆ်-ဆဗ်'ဣ ဝ ရဗ္ဗလ် အရ်ဒ်, ဝ ရဗ္ဗလ်-'အရ်ရှိလ်-'အဒီမ်, ရဗ္ဗနာ ဝ ရဗ္ဗ ကုလ္လိ ရှဲ 'အန်, ဖာလိကလ်-ဟဗ္ဗိ ဝင်နောာ, ဝ မုန်ဇိလတ်-တောရာတိ ဝလ်-'အန်ဂ်ီလိ, ဝလ်-ဖုရ်ကာန်, 'အ'ူဒု ဗိကာ မင် ရှရိ ကုလ္လိ ရှဲ 'အန် 'အန်တ 'ာခိဒုန် ဗိနာဆိယတိဟိ. အလ္လာဟုမ္မ 'အန်တလ်-'ောဝလု ဖလဲဆ ကဗ်လက ရှဲ'ဦန်, ဝ 'အန်တလ်-'ာခိရု ဖလဲဆ ဗ'ဒက ရှဲ'ဦန်, ဝ 'အန်တဒ-ဒာဟိရု ဖလဲဆ ဖောကက ရှဲ'ဦန်, ဝ 'အန်တလ်-ဗာတိနု ဖလဲဆ ဒူနက ရှဲ'ဦန်, ဣက်ဒိ 'အင်နဒ်-ဒဲန ဝ 'အဃနိနာ မိနလ်-ဖက်ရ်
အိုအလ္လာဟ်၊ ခုနစ်ထပ်မိုးကောင်းကင်နှင့် မြေကြီး၏ ဖြစ်ရာနေရာ ဖြစ်တော်မူသော ဗြဟ္မာပလ္လင်တော်ကြီး၏ ဖြစ်ရာနေရာ ဖြစ်တော်မူသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖြစ်ရာနေရာနှင့် အရာခပ်သိမ်း၏ ဖြစ်ရာနေရာ ဖြစ်တော်မူသော၊ မုတ်ဆီစေ့နှင့် ထန်းသီးစေ့ကို ပွင့်ဆိုင်းစေသော၊ တောရာတ်၊ အင်ဂျီလ်နှင့် ဖုရ်ကာန်ကို ဖော်ထုတ်ပေးသော၊ ကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်တော် ဆုပ်ကိုင်တော်မူသည့် အရာများ အားလုံး၏ ဆိုးကျိုးများမှ ကိုယ်တော်ထံ ခိုလှုံပါ၏။ အိုအလ္လာဟ်၊ ကိုယ်တော်သည် ပထမဆုံးဖြစ်တော်မူ၍ ကိုယ်တော်မတိုင်မီ မည်သည့်အရာမျှ မရှိ၊ ကိုယ်တော်သည် နောက်ဆုံးဖြစ်တော်မူ၍ ကိုယ်တော်ပြီးနောက် မည်သည့်အရာမျှ မရှိ၊ ကိုယ်တော်သည် ဓာဟိရ် ဖြစ်တော်မူ၍ ကိုယ်တော်အပေါ် မည်သည့်အရာမျှ မရှိ၊ ကိုယ်တော်သည် ဗာတင် ဖြစ်တော်မူ၍ ကိုယ်တော်ထက် နီးသောအရာ မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြွေးမြီကို ဖြေရှင်းပေးတော်မူ၍ ဆင်းရဲမွဲဒေါ်မှ ကာကွယ်တော်မူပါ။ အဗူ ဟုရိုင်ရ (ရဒိ.) မှ ဆင်ပြသည်: အလ္လာဟ်၏ ရစူလ် (ﷺ) သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အိပ်ရာဝင်သောအခါ ဤ စကားများ ဆိုရန် မှာကြားတတ်သည်။ အခြားဆင်ပြချက်တစ်ခုတွင် ဖာတိမဟ် (ရဒိ.) သည် ကိုယ်တော်ထံ ကၽွန်မတောင်းသောအခါ ဤ ဒုအာကို သင်ကြားပေးတော်မူသည်ဟု ဆိုသည်။
Reference: မွတ်စလင်: ၂၇၁၃၊ ဆဟိဟ် (အယ်လ်ဘာနီ). တိရ်မီဇီ: ၃၄၈၁