Loading...
Language: Persian
بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا، بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
باسمک ربی وضعت جنبی، و بک ارفعه، فان امسکت نفسی فارحمها، و ان ارسلتها فاحفظها، بما تحفظ به عبادک الصالحین
به نام تو پروردگارم، پهلویم را [بر بستر] گذاشتم و به [نام] تو آن را برمیدارم، پس اگر جانم را گرفتی پس به آن رحم کن، و اگر جانم را بازگرداندی پس حفظش کن، به آنچه بندگان شایستهات را با آن حفظ میکنی. روایت شده توسط ابوهریره (رض): پیامبر (ص) فرمود، هنگامی که هر یک از شما به رختخواب میرود، باید تختش را با داخل لنگ خود بتکاند، زیرا نمیداند بعد از او چه چیزی روی آن آمده است، و سپس باید بگوید: (دعا در بالا ذکر شده است)
Reference: البخاری ۱۱/۱۲۶ شماره ۶۳۲۰، مسلم ۴/۲۰۸۴ شماره ۲۷۱۴