بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا، بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Бисмика Раббии вада'ту джанби, ва бика арфа'уху, фа-ин амсакта нафси фархамха, ва ин арсальтаха фахфаз-ха, бима тахфазу бихи 'ибадакас-салихин

С именем Твоим, Господь мой, ложусь я на бок, и с именем Твоим поднимаюсь. Если заберёшь Ты мою душу, то помилуй её, а если вернёшь её, то защити её так, как Ты защищаешь Своих праведных рабов. Передаётся от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах): Пророк (ﷺ) сказал: «Когда кто-либо из вас ложится в постель, пусть отряхнёт постель внутренней стороной своего изара, ибо он не знает, что появилось там после него, а затем пусть скажет: (приведённая выше Дуа)».

Reference: Аль-Бухари 11/126 №6320, Муслим 4/2084 №2714