Loading...
Language: Portuguese
أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، وبَرَأَ وَذَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ
A‛oodhu bikalima-tillahit taamma-tillati la-yujawizuhunna barrun wala-fa-jirun, min sharri ma- khalaqa wa bara-aa wa dhara-aa, wa min sharri ma yanzilu minas sama-yi wa min Sharhri Ma Ya'ruju fi-haa, Wa Min sharri maa dhara-a fil ardhi,Wa Min sharri Ma Ya'khruju Minhha-, Wa Min sharri Fitanillali Wan Naha-ri, Wa Min sharri Kulli Ta-Riqin Illa- Tariqan Yatruqu Bikhairin Ya-Rahmaan
Busco refúgio nas palavras perfeitas de Allah, que nenhuma pessoa virtuosa ou pecadora pode superar, contra o mal do que Ele criou, criou e espalhou, contra o mal do que desce do céu, contra o mal do que sobe ao céu. Contra o mal do que quer que esteja espalhado na terra, contra o mal do que quer que saia da terra, contra o mal da fitnah da noite e do dia, e contra o mal de todos os estranhos, exceto aquele que vem com bondade, Ó O Mais Misericordioso. Abdur Rahman Ibn Khanbash (RA) disse: 'Numa noite os jinn diabólicos vieram para atacar o Profeta (ﷺ) no deserto com fogo. Então Jibriel (As) veio e lhe ensinou esta dua. Assim que a dua é recitada, o fogo dos diabos se apaga e eles fogem.'
Reference: Sahih (Arnaut). Ahmed: 15499