اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

আল্লাহুম্মা ইন্নি আসআলুকা খাইরাল মাওলিজি ওয়া খাইরাল মাখরাজি। বিসমিল্লাহি ওয়া লাজনা, ওয়া বিসমিল্লাহি খরাজনা, ওয়া আলাল্লাহি রাব্বিনা তাওয়াক্কালনা

হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে প্রবেশের এবং বের হওয়ার সময়ের কল্যাণ চাই; আল্লাহর নামে আমরা প্রবেশ করেছি এবং আল্লাহর নামে আমরা বের হয়েছি এবং আমাদের রব আল্লাহর ওপর আমরা ভরসা করেছি। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের ঘরে প্রবেশের সময় আল্লাহর নাম স্মরণ করার নির্দেশ দিয়েছেন এবং জানিয়েছেন যে, যে ব্যক্তি এরূপ করে শয়তান তার সাথে ঘরে প্রবেশ করতে পারে না। ঘরে প্রবেশের সময় মৌলিক দোয়া হলো সালাম দেওয়া। আবু মালিক আশ'আরী (রা:) বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, যখন তোমাদের কেউ ঘরে প্রবেশ করে, তখন তার উচিত এই শব্দগুলো পাঠ করা এবং তারপর তার পরিবারকে সালাম দেওয়া। এই বর্ণনার বর্ণনাকারীরা সবাই বিশ্বাসযোগ্য কিন্তু হাদিসটি 'মুরসাল' হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।

Reference: হাসান (ইবনে বায)। আবু দাউদ: ৫০৯৬