Loading...
Language: Persian
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
اللهم انی اسالک خیر المولج و خیر المخرج. بسم الله ولجنا، و بسم الله خرجنا، و علی الله ربنا توکلنا
ای الله! من از تو خیر میخواهم هم هنگام ورود و هم هنگام خروج؛ به نام الله وارد شدیم، و به نام الله خارج شدیم، و بر الله پروردگارمان توکل کردیم. رسول الله (ص) به ما دستور داد هنگام ورود به خانه نام الله را ذکر کنیم و اطلاع داد که، کسی که این کار را انجام دهد شیطان نمیتواند با او وارد خانه شود. دعای اساسی هنگام ورود به خانه سلام دادن است. ابومالک اشعری (رض) روایت کرد که، رسول الله (ص) فرمود که، هنگامی که هر یک از شما وارد خانه میشود، باید این کلمات را بخواند و سپس به خانوادهاش سلام دهد. راویان این روایت همه قابل اعتماد هستند اما احتمالی وجود دارد که حدیث «مرسل» باشد.
Reference: حسن (ابن باز). ابو داود: ۵۰۹۶