Loading...
Language: Portuguese
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلِجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
Allaahumma inni as'aluka khairal-mawliji wa khairal-makhraji. Bismillahi wa lajna, wa bismillahi kharajna, wa 'al-Allahi rabbina tawakkalna
Ó Allah! Peço-Te o bem tanto ao entrar quanto ao sair; em nome de Allah entramos e em nome de Allah saímos, e em Allah, nosso Senhor, confiamos. O Mensageiro de Allah (ﷺ) nos ordenou mencionar Allah ao entrar em casa e informou que, quem faz isso, o diabo não pode entrar na casa com ele. A dua fundamental ao entrar em casa é dar o salaam. Abu Malik Al-Ash'ari (RA) narrou que o Mensageiro de Allah (ﷺ) disse que quando alguém de vocês entra em casa, deve recitar estas palavras e depois dar o salaam à sua família. Os narradores desta narração são todos confiáveis, mas há probabilidade de que o hadith seja 'Mursaal'.
Reference: Hasan (Ibn Baz). Abu Dawud: 5096