Loading...
Language: Russian
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اَللَّهُمَّ بَارِكَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Аллахумма салли 'аля Мухаммадин ва 'аля али Мухаммадин, кама саллайта 'аля Ибрахима ва 'аля али Ибрахима, иннака Хамидун Маджид. Аллахумма барик 'аля Мухаммадин ва 'аля али Мухаммадин, кама баракта 'аля Ибрахима ва 'аля али Ибрахима, иннака Хамидун Маджид
О Аллах, ниспошли Свою милость на Мухаммада (ﷺ) и на семью Мухаммада (ﷺ), как ниспослал Ты Свою милость на Ибрахима (мир ему) и семью Ибрахима (мир ему). Поистине, Ты — Достохвальный, Преславный. О Аллах, благослови Мухаммада (ﷺ) и семью Мухаммада (ﷺ), как благословил Ты Ибрахима и семью Ибрахима (мир ему). Поистине, Ты — Достохвальный, Преславный. Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас (да будет доволен им Аллах) передаёт: Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Когда услышите муэдзина, повторяйте его слова, затем читайте Салават на меня — ибо каждый, кто читает Салават на меня, получит от Аллаха десять благословений; затем просите у Аллаха для меня "Василю" — это степень в Раю, подобающая лишь одному из рабов Аллаха, и я надеюсь стать именно этим рабом. Тому, кто попросит для меня "Василю", гарантировано моё заступничество».
Reference: Муслим: 384