Loading...
Language: Malay
وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلَاتِي، وَنُسُكِي، وَمَحْيَايَ، وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا، لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، وَالْخَيْرُ كُلُّهُ بِيَـدَيْكَ، وَالشَّـرُّ لَيْسَ إِلَيْـكَ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ، تَبارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَيْكَ
Wajjahtu wajhiya lilladhee fataras-samawaati wal-arda haneefan wa maa ana minal-mushrikeen, inna salaatee wa nusukee wa mahyaaya wa mamaatee lillaahi rabbil-'alameen, laa shareeka lahu wabi dhaalika umirtu wa-ana minal-muslimeen. Allaahumma antal-maliku laa ilaaha illaa anta. anta rabbee wa-anaa 'abduka, dhalamtu nafsee wa'taraftu bidhanbee faghfir lee dhunoobee jamee'an innahu laa yaghfirudh-dhunooba illaa anta. wahdinee li-ahsanil-akhlaaqi laa yahdee li-ahsaniha illaa anta, wasrif 'annee sayyiaha laa yasrifu 'annee sayyiaha illaa anta, Labbayka wa sa'dayka, wal-khayru kulluhu biyadayka, washsharru laysa ilayka, ana bika wa-ilayka, tabarakta wa ta'alayta, astaghfiruka wa atoobu ilayk
Aku telah mengarahkan wajahku dengan penuh ikhlas kepada Dia yang telah menciptakan langit dan bumi dan aku bukan dari golongan mereka yang menyekutukan (Allah). Sesungguhnya solatku, ibadatku, hidupku dan matiku adalah untuk Allah, Tuhan semesta alam, tiada sekutu bagi-Nya, dengan ini aku diperintahkan dan aku dari golongan Muslim. Ya Allah, Engkaulah Maha Raja, tiada yang berhak disembah kecuali Engkau. Engkau adalah Tuhanku dan aku adalah hamba-Mu, aku telah menzalimi diriku sendiri dan telah mengakui dosaku, maka ampunilah semua dosaku kerana tiada yang mengampuni dosa-dosa kecuali Engkau. Tunjukilah aku kepada akhlak yang terbaik kerana tiada yang dapat membimbing kepada yang terbaik melainkan Engkau, dan jauhkanlah dariku akhlak yang buruk kerana tiada yang dapat menjauhkannya dariku melainkan Engkau. Aku hadir memenuhi panggilan-Mu, gembira untuk melayani-Mu. Semua kebaikan ada di tangan-Mu dan kejahatan tidak berpunca daripada-Mu. Aku wujud dengan kehendak-Mu dan akan kembali kepada-Mu. Maha Berkat dan Maha Tinggi Engkau, aku memohon keampunan-Mu dan bertaubat kepada-Mu.
Reference: Muslim: 771