اَللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيْلَ وَمِيْكَائِيْلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اِهْدِنِيْ لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِيْ مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيْمٍ

Allaahumma rabba jibraa-eel, wameekaa-eel, wa-israafeel faatiras-samawaati wal-ardi, ‘Aalimal-ghaybi wash-shahadati, anta tahkumu bayna ‘ibaadika feemaa kaanoo feehi yakhtalifoon. ihdinee limakh-tulifa feehi minal-haqqi bi-idhnika, innaka tahdee man tasha-o ilaa siratin mustaqeem

Ô Allah, Seigneur de Jibra-eel, Meeka-eel et Israfeel (grands anges), Créateur des cieux et de la Terre, Connaisseur du visible et de l'invisible. Tu es l'arbitre entre Tes serviteurs dans ce sur quoi ils se disputaient. Guide-moi vers la vérité par Ta permission, dans ce sur quoi ils ont différé, car en vérité Tu guides qui Tu veux vers un chemin droit. Ayesha a dit que le Prophète (ﷺ) avait l'habitude de réciter cette invocation au début de la prière de la nuit (tahajjud).

Reference: Mouslim : 770