Loading...
Language: Czech
Ibn 'Abbas (RA) řekl: když Prorok (ﷺ) stál v noci k modlitbě Tahajjud, recitoval:
اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ، لَكَ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ ﷺ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اَللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ (لَا إِلَهَ غَيْرُكَ)
Rabbindžiní minal-qawmiz-zálimín ... 'Asá Rabbí an jahdijaní sawá'as-sabíl ... Rabbi inní limá anzalta ilajja min chajrin faqír
Ó Alláhu! Všechna chvála patří Tobě, Ty jsi Udržovatel Nebes a Země, a čehokoli, co je v nich. Všechna chvála patří Tobě; Ty máš vlastnictví Nebes a Země a čehokoli, co je v nich. Všechna chvála patří Tobě; Ty jsi Světlo Nebes a Země a všechna chvála patří Tobě; Ty jsi Král Nebes a Země; A všechna chvála patří Tobě; Ty jsi Pravda a Tvůj Slib je pravda, a setkání s Tebou je pravdivé, Tvé Slovo je pravda a Ráj je pravda a Peklo je pravda a všichni Proroci (Mír s nimi) jsou pravdiví; A Mohamed (ﷺ) je pravdivý, a Den Vzkříšení je pravdivý. Ó Alláhu! Tobě se podřizuji (svou vůli); Věřím v Tebe a spoléhám na Tebe. A činím pokání k Tobě, a s Tvou pomocí argumentuji (se svými protivníky, nevěřícími) a beru Tě jako soudce (soudit mezi námi). Prosím odpusť mé předchozí a budoucí hříchy; A cokoli jsem skryl nebo odhalil a Ty jsi Ten, kdo činí (některé lidi) vpředu a (některé) vzadu. Není nikoho hodného uctívání kromě Tebe.
Reference: Buchárí: 1120