Loading...
Language: Japanese
イブン・アッバース(RA)は言いました:預言者(ﷺ)がタハッジュドを祈るために夜立っていた時、彼は朗誦していました:
اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ، لَكَ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ ﷺ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اَللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ (لَا إِلَهَ غَيْرُكَ)
アッラームンマ・ラカル=ハムドゥ。アンタ・カイイムス=サマーワーティ・ワル=アルディ・ワ・マン・フィーヒンナ。ワ・ラカル=ハムドゥ、ラカ・ムルクス=サマーワーティ・ワル=アルディ・ワ・マン・フィーヒンナ。ワ・ラカル=ハムドゥ、アンタ・ヌールス=サマーワーティ・ワル=アルディ。ワ・ラカル=ハムドゥ、アンタル=ハック・ワ・ワドゥカル=ハック、ワ・リカウカ・ハックン、ワ・カウルカ・ハックン、ワル=ジャンナトゥ・ハックン・ワン=ナール・ハックン・ワンナビーユーナ・ハックン。ワ・ムハンマドゥン(ﷺ)ハックン、ワッ=サーアトゥ・ハックン。アッラームンマ・ラカ・アスラムトゥ・ワビカ・アーマントゥ、ワ・アライカ・タワッカルトゥ、ワ・イライカ・アナブトゥ・ワ・ビカ・ハーサムトゥ、ワ・イライカ・ハーカムトゥ・ファグフィル・リー・マー・カッダムトゥ・ワマー・アッハルトゥ・ワマー・アスラルトゥ・ワマー・アランクトゥ、アンタル=ムカッディム・ワ・アンタル・ムアッヒル、ラー・イラーハ・イッラー・アンタ(別の伝承ではラー・イラーハ・イッラー・アンタの代わりにラー・イラーハ・ガイルカがあります)
アッラーよ!すべての称賛はあなたにあります、あなたは天と地の、そしてそれらの中にあるすべてのものの保持者です。すべての称賛はあなたにあります;あなたは天と地の、そしてそれらの中にあるすべてのものの所有権を持っています。すべての称賛はあなたにあります;あなたは天と地の光です。そしてすべての称賛はあなたにあります;あなたは天と地の王です;そしてすべての称賛はあなたにあります;あなたは真実であり、あなたの約束は真実であり、あなたに会うことは真実であり、あなたの言葉は真実であり、楽園は真実であり、地獄は真実であり、すべての預言者たち(彼らに平安あれ)は真実です;そしてムハンマド(ﷺ)は真実であり、復活の日は真実です。アッラーよ!私は(私の意志を)あなたに明け渡します;私はあなたを信じ、あなたに頼ります。そしてあなたに悔い改めます、そしてあなたの助けによって私は(私の敵対者、不信仰者たちと)議論します、そして私はあなたを裁判官として(私たちの間を裁くために)連れて行きます。どうか私の以前の、そして将来の罪を許してください;そして私が隠したか明らかにしたか何かを、そしてあなたは(ある人々を)前に、そして(ある人々を)後ろにするお方です。あなた以外に崇拝されるべき者はいません。
Reference: ブハーリー: 1120