پیامبر الله (صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم) می‌فرمود -

اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ

اللهم اصلح لی دینی الذی هو عصمة امری، و اصلح لی دنیای التی فیها معاشی، و اصلح لی آخرتی التی فیها معادی، و اجعل الحیاة زیادة لی فی کل خیر و اجعل الموت راحة لی من کل شر

بار الها دینم را برایم اصلاح کن که نگهدارنده کار من است، و دنیایم را برایم اصلاح کن که معاش من در آن است، و آخرتم را برایم اصلاح کن که بازگشت من در آن است، و زندگی را برایم مایه فزونی در هر خیری قرار ده، و مرگ را برایم مایه راحتی از هر شری قرار ده.

Reference: مسلم: ۲۷۲۰