Loading...
Language: Thai
اَللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا، لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلاَّ أَنْتَ.
อัลลอฮุมมะ อันตัลมะลิกุ ลา อิลาฮะ อิลลา อันตะ อันตะ รับบี วะอะนา อับดุกะ ซอลัมตุ นัฟซี วะอ์ตะรัฟตุ บิซัมบี ฟัฆฟิร ลี ซุนูบี ญะมีอัน อินนะฮู ลา ยัฆฟิรุซ์ซุนูบะ อิลลา อันตะ วัฮ์ดินี ลิอะฮ์สะนิลอัคลากิ ลา ยะฮ์ดี ลิอะฮ์สะนิฮา อิลลา อันตะ วัสริฟ อันนี ซัยยิอะฮา ลา ยัสริฟุ อันนี ซัยยิอะฮา อิลลา อันตะ
ข้าแต่อัลลอฮ์ พระองค์คือผู้ทรงปกครอง ไม่มีผู้ใดสมควรได้รับการเคารพสักการะนอกจากพระองค์ พระองค์คือพระเจ้าของข้าพเจ้าและข้าพเจ้าคือบ่าวของพระองค์ ข้าพเจ้าได้ทำร้ายตัวเองและข้าพเจ้าได้รับรองบาปของข้าพเจ้า ดังนั้นโปรดอภัยโทษบาปทั้งหมดของข้าพเจ้า เพราะไม่มีผู้ใดอภัยโทษบาปนอกจากพระองค์ และชี้นำข้าพเจ้าสู่คุณธรรมที่ดีที่สุด เพราะไม่มีผู้ใดชี้นำสู่คุณธรรมที่ดีที่สุดนอกจากพระองค์ และขับไล่คุณธรรมที่เลวออกจากข้าพเจ้า เพราะไม่มีผู้ใดขับไล่คุณธรรมที่เลวออกจากข้าพเจ้านอกจากพระองค์
Reference: มุสลิม: ๗๗๑