اَللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ

আল্লাহুম্মা রাব্বানা লাকাল 'হামদু মিল-আস সামাওয়াতি ওয়া মিল-আল আরদি ওয়া মিল-আ মা বাইনা হুমা, ওয়া মিল-আ মা শি'তা মিন শায়িন বা'দু

আপনার জন্য প্রশংসা, হে আল্লাহ, আমাদের রব! সমস্ত প্রশংসা আপনার জন্য, যা আসমান পূর্ণ করে, জমিন পূর্ণ করে, তাদের মাঝে যা আছে তা পূর্ণ করে, এবং তারপরে আপনি যা ইচ্ছা করেন তা পূর্ণ করে। ইবনে আবি আউফা (রাঃ), ইবনে আব্বাস (রাঃ), আলী (রাঃ) এবং অন্যান্য সাহাবীরা বলেছেন যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রুকু থেকে উঠে দাঁড়ানোর সময় এই কথাগুলো বলতেন।

Reference: মুসলিম: ৪৭৬