اَللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ

അല്ലാഹുമ്മ റബ്ബനാ ലകൽ ഹംദു മിൽ-അസ് സമാവാതി വാ മിൽ-അൽ അർളി വാ മിൽ-ആ മാ ബൈന ഹുമാ, വാ മിൽ-ആ മാ ശിഅ്ത മിൻ ശൈഇൻ ബഅ്ദു

ഞങ്ങളുടെ നാഥനായ അല്ലാഹുവേ, നിനക്കാണ് സ്തുതി! ആകാശങ്ങളും ഭൂമിയും അവക്കിടയിലുള്ളതും മുഴുവൻ നിറയുന്നത്ര സ്തുതി നിനക്കാണ്, കൂടാതെ നീ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്തും പൂർത്തീകരിക്കുന്ന അളവിലും നിനക്കാണ് സ്തുതി. നബി (ﷺ) റുക്കുവിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ ഈ വാക്കുകൾ പറയാറുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഇബ്നു അബി ഔഫ (റ), ഇബ്നു അബ്ബാസ് (റ), അലി (റ) എന്നിവരും മറ്റ് സ്വഹാബികളും പറഞ്ഞു.

Reference: മുസ്ലിം: ൪൭൬