Loading...
Language: German
اَلتَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ، وَالطَّيِّبَاتُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ
Attahijjaatu lillaahi wassalawaatu, wattajjibaatu, assalaamu 'alajka 'ajjuhan-Nabijju wa rahmatullaahi wa barakaatuhu, assalaamu 'alajnaa wa 'alaa 'ibaadillaahis-saaliheen. 'Asch-hadu 'an laa 'ilaaha 'illAllahu wa 'asch-hadu 'anna Muhammadan 'abduhu wa Rasooluhu
Alle Grüße der Demut sind für Allah, und alle Gebete und Güte. Friede sei mit dir, O Prophet, und die Barmherzigkeit Allahs und Seine Segnungen. Friede sei mit uns und mit den rechtschaffenen Dienern Allahs. Ich bezeuge, dass es niemanden gibt, der der Anbetung würdig ist außer Allah, und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Sein Gesandter ist. Tashahhud wurde von verschiedenen Gefährten (mit unterschiedlichen Wortlauten) überliefert. Ibn Mas'ud (RA) sagte: Wir pflegten hinter dem Propheten (ﷺ) zu beten und pflegten zu sagen: "As-Salaamu 'Al-Allah. Friede sei mit Allah. Der Prophet (ﷺ) sagte: "Allah selbst ist As-Salam (Name Allahs), also sollt ihr sagen: (Das Dua ist oben erwähnt)
Reference: Bukhari: 7381