پێغەمبەر (ﷺ) ئەم دوعایەی دەخوێند لە کۆتایی نوێژدا لە نێوان تەحیات و سەلامدانەوە:

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَسْرَفْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

اللەھوممە اغفیر لی ما قەددەمتو، وە ما ئەخخەرتو، وە ما ئەسرەرتو، وە ما ئەعلەنتو، وە ما ئەسرەفتو، وە ما ئەنتە ئەعلەمو بیھی میننی. ئەنتەل موقەددیمو، وە ئەنتەل موئەخخیرو لا ئیلاھە ئیللە ئەنتە

ئەی خودایە، لێم خۆشبە لەوەی پێشتر کردوومە و ئەوەی دواتری دەخەم، ئەوەی شاردوومەتەوە و ئەوەی ئاشکرام کردووە، ئەوەی زیادەڕەویم تێدا کردووە، و ئەوەی تۆ باشتر دەیزانیت لە من. تۆ پێشخەر و تۆ دواخەریت، هیچ پەرستراوێک نییە جگە لە تۆ.

Reference: موسلیم: ٧٧١