اَللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِيْ مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِيْ إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي اَللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَأَسْأَلُكَ نَعِيْمًا لَا يَنْفَدُ وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اَللَّهُمَّ زَيِّنَا بِزِيْنَةِ الْإِيْمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِيْنَ

Allaahumma bi'ilmikal-ghajba wa qudratika 'alal-chalq, 'ahjinee maa 'alimtal-hajaata chajran lee wa tawaffanee 'idhaa 'alimtal-wafaata chajran lee, Allaahumma wa 'as'aluka chaschjataka fil-ghajbi wasch-schahaadati, wa 'as'aluka kalimatal-haqqi fir-ridhaa wal-ghadhabi, wa 'as'alukal-qasda fil-faqri walghinaa, wa 'as'aluka na'eeman laa janfadu, wa 'as'aluka qurrata 'ajnin laa tanqati'u, wa 'as'alukar-ridhaa ba'dal-qadhaa, wa 'as'aluka bardal-'ajschi ba'dal-mawti, wa 'as'aluka ladh-dhatan-nadhari 'ilaa wadschhika wasch-schawqa 'ilaa liqaa'ika fee ghajri darraa'a mudirratin wa laa fitnatin mudillatin, Allaahumma zajjinnaa bizeenatil-'eemaani wadsch'alnaa hudaatan muhtadeen

O Allah, durch Dein Wissen über das Verborgene und durch Deine Macht über die Schöpfung, lass mich leben, wenn Du weißt, dass das Leben gut für mich ist, und lass mich sterben, wenn Du weißt, dass der Tod gut für mich ist. O Allah, ich bitte Dich, mir Furcht vor Dir im Privaten und in der Öffentlichkeit zu gewähren. Ich bitte Dich um das Wort der Wahrheit in Zeiten der Zufriedenheit und des Zorns. Ich bitte Dich um Mäßigung in Reichtum und in Armut. Ich bitte Dich um Segnungen, die niemals aufhören, und die Kühlung meines Auges (d.h. Vergnügen), die niemals endet. Ich bitte Dich um Vergnügen nach Deinem Urteil und ich bitte Dich um ein Leben der Kühlung nach dem Tod. Ich bitte Dich um das Entzücken, auf Dein Angesicht zu schauen, und die Sehnsucht, Dich zu treffen, ohne dass mir irgendein Schaden und irreführende Prüfungen widerfahren. O Allah, kleide uns mit der Schönheit des Glaubens und mache uns zu Führern, die auf (korrekter) Führung sind. Es wurde von Ata bin As-Sa'ib (RA) überliefert, dass: Ammar bin Yasir (RA) uns im Gebet leitete und er machte es kurz. Einige der Leute sagten zu ihm: 'Du hast das Gebet kurz gemacht.' Er sagte: 'Trotzdem habe ich immer noch Bittgebete rezitiert, die ich vom Gesandten Allahs (ﷺ) gehört habe.' Dies sagend, lehrte er sie das oben genannte Dua.

Reference: Sahih (Albani). Nasa'i: 1305