Loading...
Language: Romanian
اَللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِيْ مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِيْ إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي اَللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَأَسْأَلُكَ نَعِيْمًا لَا يَنْفَدُ وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اَللَّهُمَّ زَيِّنَا بِزِيْنَةِ الْإِيْمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِيْنَ
Allaahumma bi'ilmikal-ghayba wa qudratika 'alal-khalq, 'ahyinee maa 'alimtal-hayaata khayran lee wa tawaffanee 'idhaa 'alimtal-wafaata khayran lee, Allaahumma wa 'as'aluka khashyataka fil-ghaybi wash-shahaadati, wa 'as'aluka kalimatal-haqqi fir-ridhaa wal-ghadhabi, wa 'as'alukal-qasda fil-faqri walghinaa, wa 'as'aluka na'eeman laa yanfadu, wa 'as'aluka qurrata 'aynin laa tanqati'u, wa 'as'alukar-ridhaa ba'dal-qadhaa, wa 'as'aluka bardal-'ayshi ba'dal-mawti, wa 'as'aluka ladh-dhatan-nadhari 'ilaa wajhika wash-shawqa 'ilaa liqaa'ika fee ghayri darraa'a mudirratin wa laa fitnatin mudillatin, Allaahumma zayyinnaa bizeenatil-'eemaani waj'alnaa hudaatan muhtadeen
O Allah, prin Cunoașterea Ta a nevăzutului și prin Puterea Ta asupra creației, lasă-mă să trăiesc dacă știi că viața este bună pentru mine și lasă-mă să mor dacă știi că moartea este bună pentru mine. O Allah, îți cer să îmi acorzi frica de Tine în privat și în public. Îți cer cuvântul adevărului în momente de mulțumire și de mânie. Îți cer moderație în avuție și în sărăcie. Îți cer binecuvântări care nu se termină niciodată și bucuria ochilor care nu încetează. Îți cer mulțumire după Judecata Ta și Îți cer o viață de răcoare după moarte. Îți cer bucuria de a privi spre Fața Ta și bucuria de a Te întâlni fără a fi lovit de rău și de ispite înșelătoare. O Allah, împodobește-ne cu frumusețea Credinței și fă-ne ghizi aflați pe (corecta) ghidare. S-a relatat de la Ata bn As-Sa'ib (R) că: Ammar bin Yasir (RA) ne-a condus în rugăciune și a scurtat-o. Unii oameni i-au spus: Ai scurtat rugăciunea. El a spus: Cu toate acestea am recitat totuși rugăciuni pe care le-am auzit de la Mesagerul lui Allah (ﷺ). Spunând aceasta, i-a predat Dua de mai sus.
Reference: Sahih (Albani). Nasai: 1305