Loading...
Language: Chinese
اَللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِيْ مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِيْ إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي اَللَّهُمَّ وَأَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَأَسْأَلُكَ نَعِيْمًا لَا يَنْفَدُ وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اَللَّهُمَّ زَيِّنَا بِزِيْنَةِ الْإِيْمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِيْنَ
主啊,凭你对幽玄的知识和你对创造的大能,如果你知道生命对我更有利,就让我活着;如果你知道死亡对我更有利,就让我死去。主啊,我祈求在隐蔽和公开时都敬畏你。我祈求在喜悦和愤怒时都说真话。我祈求在贫穷和富有时都保持中道。我祈求无穷尽的恩典和不断的安慰(慰藉)。我祈求在判决后的喜悦,和死后生活的安宁。我祈求注视你尊荣面容的乐趣,以及与你相会的渴望,而非遭遇有害的灾难或误导人的考验。主啊,求你用信仰的饰物装饰我们,使我们成为引导者和被引导者。
主啊,凭你对幽玄的知识和你对创造的大能,如果你知道生命对我更有利,就让我活着;如果你知道死亡对我更有利,就让我死去。主啊,我祈求在隐蔽和公开时都敬畏你。我祈求在喜悦和愤怒时都说真话。我祈求在贫穷和富有时都保持中道。我祈求无穷尽的恩典和不断的安慰(慰藉)。我祈求在判决后的喜悦,和死后生活的安宁。我祈求注视你尊荣面容的乐趣,以及与你相会的渴望,而非遭遇有害的灾难或误导人的考验。主啊,求你用信仰的饰物装饰我们,使我们成为引导者和被引导者。 阿塔·本·萨伊布(愿主喜悦之)传述:阿马尔·本·亚西尔(愿主喜悦之)带领我们要拜,他做得简短。有些人对他说:‘你把礼拜做短了。’他说:‘尽管如此,我仍然念诵了我从真主的使者(愿主福安之)那里听到的祈祷。’说完这话,他教了他们上述祈祷。
Reference: 萨希赫(阿尔巴尼)。奈萨仪:1305