Loading...
Language: Czech
Suhaib (RA) řekl: Prorok (ﷺ) říkával tuto dua na konci modlitby:
اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِيْنِيَ الَّذِي جَعَلْتَهُ عِصْمَةَ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِيْ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ، وَأَعُودُ بِكَ مِنْكَ، اَللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Alláhumma aslih lí dínijal-lazí dža'altahu 'ismata amrí, wa aslih lí dunjájal-latí dža'alta fíhá ma'áší, Alláhumma inní a'úzu bi-ridáka min sachatika, wa bi-'afwika min niqmatika, wa a'úzu bika minka, Alláhumma lá máni'a limá a'tajta wa lá mu'tija limá mana'ta wa lá janfa'u zal-džaddi minkal-džadd
O Alláhu, naprav můj náboženský závazek, který jsi pro mě učinil ochranou, a naprav mé pozemské záležitosti, které jsi pro mě učinil prostředkem mé obživy. O Alláhu, hledám útočiště u Tvého potěšení před Tvým hněvem, a hledám útočiště u Tvého odpuštění před Tvým trestem, a hledám útočiště v Tobě před Tebou. O Alláhu, nikdo nemůže zadržet to, co jsi dal, a nikdo nemůže dát to, co jsi zadržel, a žádné bohatství ani štěstí nemůže pomoci člověku bohatství a štěstí před Tebou.
Reference: Hasan (Ibn Hadžar). Al-Futúhát ar-Rabbáníja 3/71