Loading...
Language: Japanese
スハイブ(RA)は言いました:預言者(ﷺ)は祈りの終わりにこのドゥアーを言うのが常でした:
اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِيْنِيَ الَّذِي جَعَلْتَهُ عِصْمَةَ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِيْ، اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ، وَبِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ، وَأَعُودُ بِكَ مِنْكَ، اَللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
アッラームンマ・アスリフ・リー・ディーニヤッ=ラズィー・ジャアルタフ・イスマタ・アムリー、ワ・アスリフ・リー・ドゥンヤーヤッ=ラティー・ジャアルタ・フィーハー・マアーシー。アッラームンマ・インニー・アウーズ・ビリダーカ・ミン・サハティカ、ワ・ビ・アフウィカ・ミン・ニクマティカ、ワ・アウーズ・ビカ・ミンカ。アッラームンマ・ラー・マーニア・リ・マー・アタイタ、ワ・ラー・ムアティヤ・リ・マー・マナアタ、ワ・ラー・ヤンファウ・ザル=ジャッディ・ミンカル=ジャッヅ
アッラーよ、あなたが私のために保護としてくださった私の宗教的責務を正してください。そして、あなたが私の生計の手段としてくださった私の現世の事柄を正してください。アッラーよ、私はあなたの怒りからあなたの喜びへ、あなたの懲罰からあなたの許しへと保護を求め、あなたからあなたへと保護を求めます。アッラーよ、あなたが与えることを誰も防ぐことはできず、あなたが防ぐことを誰も与えることはできず、富や威厳は誰にも益をもたらさず、すべての富と威厳はあなたから来ます。
Reference: ハサン(イブン・ハジャル)。『アル=フトゥーハート・アル=ラッバーニーヤ』 3/71