Loading...
Language: Italian
Il Messaggero di Allah (ﷺ) era solito recitare tre Surah nella preghiera Witr: Surah Al-A'la:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴿١﴾ الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾ وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾ وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ﴿٤﴾ فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ﴿٥﴾ سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ﴿٦﴾ إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾ وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٨﴾ فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾ سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ﴿١٠﴾ وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ﴿١١﴾ الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ﴿١٢﴾ ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ﴿١٣﴾ قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾ وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ﴿١٥﴾ بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴿١٦﴾ وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ﴿١٧﴾ إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ﴿١٨﴾ صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ﴿١٩﴾
Bismillaahir-Rahmaanir-Raheem. (1) Qul HuwAllahu 'Ahad. (2) Allahus-Samad. (3) Lam yalid wa lam yoolad. (4) Wa lam yakun lahu kufuwan 'ahad
(1) Esalta il nome del tuo Signore, l'Altissimo, (2) Chi ha creato e proporzionato (3) E Chi ha destinato e [poi] guidato (4) E chi fa uscire il pascolo (5) E [poi] lo rende stoppia nera. (6) Ti faremo recitare, [O Muhammad], e non dimenticherai, (7) Eccetto ciò che Allah dovrebbe volere. Invero, Egli conosce ciò che è dichiarato e ciò che è nascosto. (8) E ti faciliteremo verso la facilità. (9) Quindi ricorda, se il ricordo dovesse beneficiare; (10) Colui che teme [ Allah ] sarà ricordato. (11) Ma lo sventurato lo eviterà - (12) [Colui] che [entrerà e] brucerà nel più grande Fuoco, (13) Né morendo là dentro né vivendo. (14) Ha certamente successo chi purifica se stesso (15) E menziona il nome del suo Signore e prega. (16) Ma preferite la vita mondana, (17) Mentre l'Aldilà è migliore e più duraturo. (18) Invero, questo è nelle scritture precedenti, (19) Le scritture di Abramo e Mosè. (Sura Al-A'la 87: 1-19)
Reference: Sahih (Albani). Abu Dawud: 1423