Loading...
Language: Spanish
اَللَّهُمَّ اهْدِنِيْ فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِيْ فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِيْ شَرَّ مَا قَضَيْتَ فَإِنَّكَ تَقْضِيْ وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ تَبارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ
Allāhummahdinī fīman hadayta, wa 'āfinī fīman 'āfayta, wa tawallanī fīman tawallayta, wa bārik lī fīmā 'a'ṭayta, wa qinī sharra mā qaḍayta, fa'innaka taqḍī wa lā yuqḍā 'alayka, wa 'innahu lā yadhillu man wālayta, wa lā ya'izzu man 'ādayta, tabārakta Rabbanā wa ta'ālayta
Oh Allah, guíame con aquellos a quienes has guiado, y fortaléceme con aquellos a quienes has dado fuerza. Tómame a Tu cuidado con aquellos a quienes has tomado a Tu cuidado. Bendíceme en lo que me has dado. Protégeme del mal que has ordenado. Ciertamente, Tú ordenas y no eres ordenado, y nadie a quien Tú hayas encomendado a Tu cuidado será humillado y nadie a quien Tú hayas tomado como enemigo probará la gloria. Tú eres Bendito, Nuestro Señor, y Exaltado. Hasan ibn Ali (RA) dijo sobre este Qunoot, "El Mensajero de Allah (ﷺ) me enseñó estas palabras para decir en la oración Witr como el Witr Qunut."
Reference: Sahih (Albani). Abu Dawud: 1425