رَبِّ أَعِنِّيْ وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ وَانْصُرْنِيْ وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ وَاهْدِنِيْ وَيَسِّرِ الْهُدَى لِي (إِلَيَّ) وَانْصُرْنِيْ عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ رَبِّ اجْعَلْنِيْ لَكَ شَكَّارًا لَكَ ذَكَّارًا لَكَ رَهَّابًا لَكَ مِطْوَاعًا لَكَ مُخْبِتًا إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيْبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِيْ وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِيْ وَثَبِّتْ حُجَّتِيْ وَسَدِّدْ لِسَانِيْ وَاهْدِ قَلْبِيْ وَاسْلُلْ سَخِيْمَةَ صَدْرِيْ

รอบบิ อะอิน-นี วะลา ตุอิน อะลัยยะ วัน-ศุรนี วะลา ตัน-ศุร อะลัยยะ วัมกุร ลี วะลา ตัมกุร อะลัยยะ วัฮ์ดินี วะยัสซิริล ฮุดา ลี (อิลัยยะ) วัน-ศุรนี อะลา มัน บะฆา อะลัยยะ รอบบิจ์อัลนี ลักะ ชักกอรอน ลักะ ซักกอรอน ลักะ รอฮฺฮาบัน ลักะ มิฏวาอัน ลักะ มุคฺบิตอน อิลัยกะ อัววาฮัน มุนีบัน รอบบิ ตะกอบบัล เตาบะตี วัฆซิล เฮาบะตี วะอะญิบ ดะอ์วะตี วะษับบิต หุจญะตี วะซัดดิด ลิซานี วัฮ์ดิ กอลบี วัสลุล ซะคีมะตะ ศ็อดรี

พระเจ้าของข้าพเจ้า โปรดช่วยเหลือข้าพเจ้าและอย่าช่วยใครต่อต้านข้าพเจ้า โปรดให้ชัยชนะแก่ข้าพเจ้าและอย่าให้ชัยชนะแก่ใครเหนือข้าพเจ้า โปรดวางแผนเพื่อข้าพเจ้าและอย่าวางแผนต่อต้านข้าพเจ้า โปรดนำทางข้าพเจ้าและทำให้การนำทางง่ายแก่ข้าพเจ้า โปรดให้ชัยชนะแก่ข้าพเจ้าเหนือผู้ที่ละเมิดต่อข้าพเจ้า พระเจ้าของข้าพเจ้า โปรดทำให้ข้าพเจ้าเป็นผู้ขอบคุณพระองค์ตลอดเวลา ผู้ระลึกถึงพระองค์ตลอดเวลา ผู้เกรงกลัวพระองค์ตลอดเวลา ผู้เชื่อฟังพระองค์ตลอดเวลา ผู้ถ่อมตนต่อพระองค์ตลอดเวลา ผู้หันกลับมาหาพระองค์บ่อยครั้ง พระเจ้าของข้าพเจ้า โปรดยอมรับการกลับตัวของข้าพเจ้า โปรดล้างบาปของข้าพเจ้า โปรดตอบรับดุอาของข้าพเจ้า โปรดทำให้หลักฐานของข้าพเจ้ามั่นคง โปรดทำให้ลิ้นของข้าพเจ้ามั่นคง โปรดนำทางหัวใจของข้าพเจ้า และโปรดขจัดความขัดแย้งออกจากหน้าอกของข้าพเจ้า อิบนุ อับบาส (เราะฎิยัลลอฮุ อันฮุ) กล่าวว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ (ﷺ) วิงวอนด้วยดุอานี้ หนึ่งในผู้รายงานหะดีษนี้ อบุล หะซัน อัต-ตะนาฟุซี (ร) กล่าวว่า ข้าพเจ้าถามอิมาม วะกีอ์ อิบนุล ญัรรอฮ์ (ร) (ผู้รายงานหะดีษนี้) ว่า ข้าพเจ้าสามารถวิงวอนด้วยดุอานี้ในกุนูตของการละหมาดวิตรฺได้หรือไม่ เขากล่าวว่า ใช่

Reference: เศาะฮีฮ์ (อัลบานี). ติรมิซี: ๓๕๕๑