Loading...
Language: Chinese
رَبِّ أَعِنِّيْ وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ وَانْصُرْنِيْ وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ وَاهْدِنِيْ وَيَسِّرِ الْهُدَى لِي (إِلَيَّ) وَانْصُرْنِيْ عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ رَبِّ اجْعَلْنِيْ لَكَ شَكَّارًا لَكَ ذَكَّارًا لَكَ رَهَّابًا لَكَ مِطْوَاعًا لَكَ مُخْبِتًا إِلَيْكَ أَوَّاهًا مُنِيْبًا رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِيْ وَاغْسِلْ حَوْبَتِي وَأَجِبْ دَعْوَتِيْ وَثَبِّتْ حُجَّتِيْ وَسَدِّدْ لِسَانِيْ وَاهْدِ قَلْبِيْ وَاسْلُلْ سَخِيْمَةَ صَدْرِيْ
我的主啊,求你援助我,不要援助(敌人)对付我;求你使我胜利,不要使(敌人)战胜我;求你为我策划,不要策划对付我;求你引导我,使引导对我容易;求你使我战胜那些压迫我的人。我的主啊,求你使我常感谢你,常记念你,常敬畏你,常顺从你,常在你面前谦卑,常向你忏悔和归信。我的主啊,求你接受我的悔改,洗去我的罪恶,答应我的祈祷,坚定我的证据,端正我的舌头,引导我的心,并消除我心中的怨恨。
我的主啊,求你援助我,不要援助(敌人)对付我;求你使我胜利,不要使(敌人)战胜我;求你为我策划,不要策划对付我;求你引导我,使引导对我容易;求你使我战胜那些压迫我的人。我的主啊,求你使我常感谢你,常记念你,常敬畏你,常顺从你,常在你面前谦卑,常向你忏悔和归信。我的主啊,求你接受我的悔改,洗去我的罪恶,答应我的祈祷,坚定我的证据,端正我的舌头,引导我的心,并消除我心中的怨恨(胸中的欺诈)。 伊本·阿巴斯(愿主喜悦之)说,真主的使者(愿主福安之)用这个祈祷文祈祷。这段圣训的传述者之一阿布·哈桑·塔纳菲西(愿主慈悯之)说,我问伊玛目瓦基·伊本·贾拉赫(愿主慈悯之)(伊历196年)(这段圣训的传述者)说:“我可以在奇数拜的古努特中用这个祈祷文祈祷吗?”他说,“可以”。
Reference: 萨希赫(阿尔巴尼)。提尔密济:3551