پێغەمبەر (ﷺ) شەوانە لە جێگاکەی هەڵدەستا و ١٠ ئایەتی کۆتایی سورەتی ئال عیمرانی دەخوێند.

إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِّأُولِي الْأَلْبَابِ ﴿١٩٠﴾ الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّـهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَـٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴿١٩١﴾ رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ ۖ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ ﴿١٩٢﴾ رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا ۚ رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ ﴿١٩٣﴾ رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ﴿١٩٤﴾فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ ۖ بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ ۖ فَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَأُخْرِجُوا مِن دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ثَوَابًا مِّنْ عِندِ اللَّـهِ ۗ وَاللَّـهُ عِندَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ ﴿١٩٥﴾ لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ ﴿١٩٦﴾ مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴿١٩٧﴾ لَـٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِّنْ عِندِ اللَّـهِ ۗ وَمَا عِندَ اللَّـهِ خَيْرٌ لِّلْأَبْرَارِ ﴿١٩٨﴾ وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَن يُؤْمِنُ بِاللَّـهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّـهِ لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّـهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۗ أُولَـٰئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ إِنَّ اللَّـهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ﴿١٩٩﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّـهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿٢٠٠﴾

ئیننە فی خەلقیس سەمەواتی وەلئەردی وەختیلافی لەیلی وەننەھاری لە ئایاتی لی ئولیل ئەلباب. ئەللەیینە یەزکورونەڵڵاھی قییامەن وە قوعودەن وە عەلا جونوبیھیم وە یەتەفەککەرونە فی خەلقیس سەمەواتی وەلئەرد ڕەببەنا ما خەلەقتە ھازا باتیلەن سوبحانەکە فەقینا عەزابەننار. ڕەببەنا ئیننەکە مەن تودخیلی نناڕە فەقەد ئەخزەیتەھو وە ما لیززالیمینە مین ئەنسار. ڕەببەنا ئیننەنا سەمیعنا مونادییەن یونادی لیل ئیمانی ئەن ئامینۇ بیڕەببیکوم فەئامەننا؛ ڕەببەنا فەغفیر لەنا زونوبەنا وە کەففیر عەننا سەییئاتینا وە تەوەففەنا مەعەل ئەبرار. ڕەببەنا وە ئاتینا ما وەعەدتەنا عەلا ڕوسولیکە وە لا توخزینا یەومەل قییامەھ؛ ئیننەکە لا توخلیفول میعادم فەستەجابە لەھوم ڕەببوھوم ئەننی لا ئوزیعو ئەمەلە کەمیلیم مینکوم مین زەکەرین ئەۋ ئونسا؛ بەعزوکوم مین بەعز؛ فەللەزینە ھاجەرو وە ئوخریجو مین دیاریھیم وە ئوزو فی سەبیلی وە قاتەلو وە قوتیلو لەئوکەففیرەننە عەنھوم سەییئاتیھیم وە لەئودخیلەننەھوم جەنناتین تەجری مین تەحتیھەل ئەنھار؛ سەوابەن مین عیندیللھ؛ وەاللھو عیندەھو حوسنوس سەواب. لا یەغورڕەننەکە تەقەللوبول لەزینە کەفەرو فیل بیلاد. مەتاعوم قەلیلون سوممە مەئواھوم جەھەننەم وە بیئسەل میھاد. لاکینی لەزینە تەکەۋ ڕەببەھوم لەھوم جەنناتون تەجری مین تەحتیھەل ئەنھارو خالیدینە فیھا نوزولەن مین عیندیللھ؛ وە ما عیندەللاھی خەیرول لیل ئەبرار. وە ئیننە مین ئەھلیل کیتابی لەمەن یوئمینو بیللاھی وە ما ئونزیلە ئیلەیکوم وە ما ئونزیلە ئیلەیھیم خاشیعینە لیللاھی لا یەشتەرونە بی ئایاتی للاھی سەمەنەن قەلیلا؛ ئولائیکە لەھوم ئەجروھوم عیندە ڕەببیھیم؛ ئیننە للاھە سەریعول حیساب. یا ئەییوھەل لەزینە ئامەنو سبیرو وە سابیرو وە ڕابیتو وە تاقوڵڵاھە لەعەللەکوم توفلیحون.

بەڕاستی لە دروستکردنی ئاسمانەکان و زەوی و جیاوازی شەو و ڕۆژدا نیشانە هەن بۆ خاوەن ژیرییەکان. ئەوانەی یادی خودا دەکەن بە پێوە و بە دانیشتنەوە و لەسەر لا، و بیردەکەنەوە لە دروستکردنی ئاسمانەکان و زەوی: ئەی پەروەردگارمان، ئەمەت بە بەتاڵ دروستنەکردووە، پاک و بێگەردی بۆ تۆ، بمانپارێزە لە سزای ئاگر... (تا کۆتایی سورەتەکە).

Reference: [١] بوخاری: ٩٩٢ [٢] سەحیح. نەسائی: ١٦٢٦