Loading...
Language: Chinese
先知(愿主福安之)过去常从床上起来,念诵仪姆兰的家属章的最后一段。[1]
إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِّأُولِي الْأَلْبَابِ ﴿١٩٠﴾ الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّـهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَـٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴿١٩١﴾ رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ ۖ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ ﴿١٩٢﴾ رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا ۚ رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ ﴿١٩٣﴾ رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ ﴿١٩٤﴾فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ ۖ بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ ۖ فَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَأُخْرِجُوا مِن دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ثَوَابًا مِّنْ عِندِ اللَّـهِ ۗ وَاللَّـهُ عِندَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ ﴿١٩٥﴾ لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ ﴿١٩٦﴾ مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴿١٩٧﴾ لَـٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِّنْ عِندِ اللَّـهِ ۗ وَمَا عِندَ اللَّـهِ خَيْرٌ لِّلْأَبْرَارِ ﴿١٩٨﴾ وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَن يُؤْمِنُ بِاللَّـهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّـهِ لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّـهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۗ أُولَـٰئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ إِنَّ اللَّـهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ ﴿١٩٩﴾ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّـهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿٢٠٠﴾
(190)的确,天地的创造,昼夜的轮流,在有理智的人看来,此中确有许多迹象。(191)他们站着、坐着、躺着记念真主,并思维天地的创造,[说]:“我们的主啊!你没有徒然地创造这个;赞颂你超绝[于此];求你保护我们免受火狱的刑罚。(192)我们的主啊!的确,你使谁进入火狱,你确已使谁受辱了,不义者绝没有任何援助者。(193)我们的主啊!的确,我们听见一个召唤者召唤[人]确信,[说]:‘你们当确信你们的主,’我们就确信了。我们的主啊!求你饶恕我们的罪恶,消除我们的过失,求你使我们与义人死在一起。(194)我们的主啊!求你赏赐我们你借你的使者们所应许我们的,求你在复活日不要使我们受辱。的确,你绝不爽约。”(195)他们的主就答应了他们:“我绝不使你们中任何一个行善者徒劳,无论他是男的还是女的;你们是互为一体的。所以,那些迁居者、被逐出家园者、为主道受害者、参加战斗者和被杀者,我必消除他们的过失,我必使他们进入下临诸河的乐园,作为从真主那里的报酬,真主那里有最好的报酬。”(196)你不不要被不信道者在各地的往来所欺骗。(197)[那只是]些微的享受;然后他们的[最终]归宿是火狱,那归宿真恶劣。(198)但在敬畏他们的主的人,将有下临诸河的乐园,永居其中,那是从真主那里的款待。在真主那里的,对于义人是最好的。(199)信奉天经的人中,的确有人信仰真主,信仰降示给你们的经典和降示给他们的经典,[他们]对真主谦恭,不以真主的迹象换取些微的代价。这等人,在他们的主那里,将有他们的报酬。的确,真主是清算神速的。(200)信道的人们啊!你们当坚忍,当奋斗,当戒备,当敬畏真主,以便你们成功。(仪姆兰的家属章 3:190-200) 在另一个传述中,先知(愿主福安之)过去常从床上起来,看着天空并念诵仪姆兰的家属章最后一段的前五节经文。[2]
Reference: [1] 布哈里:992 [2] 萨希哈. 纳萨伊:1626