Loading...
Language: Korean
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيْرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ اَللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ (وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ) خَيْرٌ لِي فِي دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ. [اَللَّهُمَّ] وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِيْ بِهِ
알라훔마 인니 아스타키루카 비일미카, 와 아스타끄디루카 비-꾸드라티카, 와 아스알루카 민 파들리카 알-아짐 파-인나카 타끄디루 왈라 아끄디루, 와 탈라무 왈라 알라무, 와 안타 알라물-구유브. 알라훔마, 인 쿤타 탈라무 안나 하달-암라 카이룬 리 피 디니 와 마아쉬 와 아끼바티 암리, 파끄두르후 리 와 야씨르후 리 춤마 바릭 리 피, (알라훔마) 와 인 쿤타 탈라무 안나 하달-암라 샤룰 리 피 디니 와 마아쉬 와 아끼바티 암리 파스리프후 안니 와스리프니 안후. 와끄두르 리 알-카이라 하이쑤 카나 춤마 아르디니 비
오 알라! 저는 당신의 지식으로 인도를 구하고, 당신의 권능으로 능력을 구하며, 당신의 위대한 축복을 구하나이다. 당신은 능력이 있으시나 저는 없나이다. 당신은 아시나 저는 모르며 당신은 보이지 않는 것을 아시나이다. 오 알라! 만약 이 일이 저의 종교와 저의 생계와 저의 내세에 좋은 것임을 당신께서 아신다면, 저를 위해 그것을 정하시고 저에게 그것을 쉽게 하시고, 그 안에 저를 위해 축복을 내리소서. 그리고 만약 이 일이 저에게 해로운 것임을, 저의 종교와 생계와 내세에 해로운 것임을 당신께서 아신다면, 그것을 저에게서 멀리 하시고 저를 그것에서 멀리 하소서. 그리고 어디에 있든 저를 위해 좋은 것을 정하시고, 그것에 만족하게 하소서. 자비르 이븐 압둘라(라디알라후 안후)의 권위에 따라, 그가 말했습니다: 예언자(ﷺ)께서는 꾸란의 한 수라를 가르치시는 것처럼 우리의 모든 관심사에 대해 인도를 위해 기도하라고 가르치셨습니다. 그분은 말씀하시곤 했습니다: '너희 중 누구든지 어떤 일을 하려고 한다면 의무 기도가 아닌 두 단위의 기도[두 라카 나필라]를 하게 하고 그 후에 간구하게 하라: (위에 언급된 두아)'
Reference: 알부카리 7/162, No. 1162, 7390