Loading...
Language: Burmese
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيْرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ اَللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ (وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ) خَيْرٌ لِي فِي دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ. [اَللَّهُمَّ] وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِيْ بِهِ
အလ္လာဟုမ္မ အင်နိ အဆ်တခိရုက ဗိ'ဣလ်မိက, ဝ အဆ်တက်ဒိရုက ဗိ-ကုဒ်ရတိက, ဝ အဆ်'အလုက မင် ဖဒ်လိက အလ်-'အဇိမ် ဖ-အင်နက တက်ဒိရု ဝလ အက်ဒိရု, ဝ တ'လမု ဝလ အ'လမု, ဝ အန််တ 'အလ္လမုလ်-ဃုယုဗ်. အလ္လာဟုမ္မ, အန် ကုန်တ တ'လမု အင်န ဟဒလ်-အမ်ရ ခဲရုန် လိ ဖိ ဒိနိ ဝ မ'အရှိ ဝ'အကိဗတိ 'အမ်ရိ, ဖက်ဒုရ်ဟု လိ ဝ ယဆ်-ဆိရ်ဟု လိ သုမ္မ ဗရိက် လိ ဖိဟ်, (အလ္လာဟုမ္မ) ဝ အန် ကုန်တ တ'လမု အင်န ဟဒလ်-အမ်ရ ရှရ်-ရုန် လိ ဖိ ဒိနိ ဝ မ'အရှိ ဝ'အကိဗတိ 'အမ်ရိ ဖဆ်ရိဖ်ဟု အင်နိ ဝဆ်-ရိဖ်နိ အန်ဟု. ဝက်ဒုရ် လိ အလ်-ခဲရ ဟဲသု ကန သုမ္မ အရ်ဒိနိ ဗိဟ်
အိုအလ္လာဟ်၊ ကိုယ်တော်၏ ဗဟုသုတဖြင့် ကျွန်တော်၏ ကောင်းသောရွေးချယ်မှုကို ကျွန်တော် တောင်းဆိုဆောင်ကျဉ်ပြီး ကိုယ်တော်၏ ခွန်အားတော်ဖြင့် ကျွန်တော် တတ်နိုင်မှုကို တောင်းဆိုဆောင်ကျဉ်ပြီး ကိုယ်တော်၏ ကြီးမြတ်သောဆုကျေးဇူးကို ကျွန်တော် တောင်းဆိုဆောင်ကျဉ်ပါ၏။ ကိုယ်တော်သည် တတ်နိုင်တော်မူပြီး ကျွန်တော်မှာ တတ်နိုင်မှုမရှိ၊ ကိုယ်တော်သည် သိတော်မူပြီး ကျွန်တော်မှာ မသိ၊ ကိုယ်တော်သည် မမြင်နိုင်သောအရာများကို သိတော်မူသောသူ ဖြစ်တော်မူ၏။ အိုအလ္လာဟ်၊ ဤ ကိစ္စသည် ကျွန်တော်၏ ဒီးနီနှင့် မျောင်ဆောင်ကျဉ်မှုနှင့် ကျွန်တော်၏ ကိစ္စ၏ ကုန်ဆုံးချိန်တွင် ကောင်းသည်ဟု ကိုယ်တော်သိတော်မူလျှင် ကျွန်တော်အတွက် ၎င်းကို ဖန်ဆင်းပေးတော်မူပြီး ကျွန်တော်အတွက် ၎င်းကို လွယ်ကူဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူပြီး ၎င်းတွင် ကျွန်တော်ကို ဘာရာကာဟ်ပေးတော်မူပါ၊ (အိုအလ္လာဟ်) ဤ ကိစ္စသည် ကျွန်တော်၏ ဒီးနီနှင့် မျောင်ဆောင်ကျဉ်မှုနှင့် ကျွန်တော်၏ ကိစ္စ၏ ကုန်ဆုံးချိန်တွင် ကျွန်တော်အတွက် ဆိုးသည်ဟု ကိုယ်တော်သိတော်မူလျှင် ၎င်းကို ကျွန်တော်မှ ဝေးဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူပြီး ကျွန်တော်ကို ၎င်းမှ ဝေးဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူပါ နှင့် ကိုယ်တော် မည်သည့်နေရာ ရှိပါစေ ကျွန်တော်အတွက် ကောင်းသောအရာကို ဖန်ဆင်းပေးတော်မူပြီး ကျွန်တော်ကို ၎င်းနှင့် ကျေနပ်ဆောင်ကျဉ်ပေးတော်မူပါ။ ဂ်ာဘိရ် ဣဗ်နု အဗ်ဒုလ္လာဟ် (RA) မှ ဆင်ပြသည် — ၎င်း ဆိုသည်: နဗီတော် (ﷺ) သည် ကုရ်အာန်မှ ဆူရဟ်တစ်ပုဒ်ကို သင်ကြားပေးဆောင်ကျဉ်သကဲ့သို့ ပင် ကျွန်ုပ်တို့ ၏ ကိစ္စအားလုံးတွင် ဣဆ်တိခါရဟ် ဆုတောင်းမှုပြုရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကို ညွန်ကြားဆောင်ကျဉ်တတ်ပါ၏။ ၎င်း ဆိုသည်: 'သင်တို့ ထဲမှ မည်သူမဆို ကိစ္စတစ်ခုကို ပြုလုပ်ဆောင်ကျဉ်ရန် ရည်ရွယ်ဆောင်ကျဉ်လျှင် ဆုတောင်းမှု ၂ ရကအတ် ပြုပြီး ထို့နောက် ဤ ဒုအာ ဆုတောင်းဆောင်ကျဉ်ပါ' (အထက်တွင် ဖော်ပြသော ဒုအာ)
Reference: အယ်လ်ဗုခါရီ ၇/၁၆၂၊ အမှတ် ၁၁၆၂၊ ၇၃၉၀