اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيْرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ اَللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ (وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ) خَيْرٌ لِي فِي دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ. [اَللَّهُمَّ] وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِيْ بِهِ

อัลลอฮุมมะ อิน-นี อัสตะคีรุกะ บิอิลมิกะ วะอัสตักดิรุกะ บิกุดรอติกะ วะอัสอะลุกะ มิน ฟัฎลิกะ อัล อะซีม ฟะอิน-นะกะ ตักดิรุ วะลา อักดิรุ วะตะอ์ละมุ วะลา อะอ์ละมุ วะอันตะ อัลลามุล ฆุยูบ อัลลอฮุมมะ อิน กุนตะ ตะอ์ละมุ อัน-นะ ฮาซัล อัมรอ คอยรุน ลี ฟี ดีนี วะมะอาชี วะอากิบะติ อัมรี ฟักดุรฺฮุ ลี วะยัสซิรฺฮุ ลี ษุม-มะ บาริก ลี ฟีฮ์ วะอิน กุนตะ ตะอ์ละมุ อัน-นะ ฮาซัล อัมรอ ชัรรุน ลี ฟี ดีนี วะมะอาชี วะอากิบะติ อัมรี ฟะศริฟฺฮุ อัน-นี วัศริฟนี อันฮุ วักดุรฺ ลิยัล คอยรอ ฮัยษุ กานะ ษุม-มะ อัรฎินี บิฮ์

ข้าแต่อัลลอฮ์ ข้าพเจ้าขอการนำทางจากความรู้ของพระองค์ และขอพลังจากความสามารถของพระองค์ และขอพรอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ พระองค์ทรงสามารถและข้าพเจ้าไม่สามารถ พระองค์ทรงรู้และข้าพเจ้าไม่รู้ และพระองค์ทรงรู้สิ่งที่ซ่อนเร้น ข้าแต่อัลลอฮ์ หากพระองค์ทรงรู้ว่าเรื่องนี้ (ระบุเรื่องที่ต้องการ) เป็นสิ่งดีสำหรับข้าพเจ้าในศาสนา การดำรงชีพ และอาคิเราะห์ของข้าพเจ้า ก็โปรดกำหนดมันให้แก่ข้าพเจ้าและทำให้ง่ายสำหรับข้าพเจ้า แล้วโปรดอำนวยพรแก่ข้าพเจ้าในมัน และหากพระองค์ทรงรู้ว่าเรื่องนี้เป็นสิ่งไม่ดีสำหรับข้าพเจ้าในศาสนา การดำรงชีพ และอาคิเราะห์ของข้าพเจ้า ก็โปรดขับไล่มันออกไปจากข้าพเจ้าและขับไล่ข้าพเจ้าออกไปจากมัน และโปรดกำหนดสิ่งดีสำหรับข้าพเจ้าไม่ว่ามันจะอยู่ที่ใด แล้วโปรดทำให้ข้าพเจ้าพอใจกับมัน โดยอาศัยสายรายงานของญาบิร อิบนุ อับดุลลอฮ์ (เราะฎิยัลลอฮุ อันฮุ) เขากล่าวว่า ท่านนบี (ﷺ) มักสอนให้พวกเรา ละหมาดขอการนำทางในทุกเรื่องของเรา เหมือนกับที่ท่านสอนซูเราะห์จากอัลกุรอาน ท่านกล่าวว่า หากใครในหมู่พวกท่านตั้งใจจะทำเรื่องใดก็ตาม เขาควรละหมาดนาฟิลสองรอกะอ์ และหลังจากนั้นกล่าวดุอาข้างต้น

Reference: อัล-บุคอรี ๗/๑๖๒, หมายเลข ๑๑๖๒, ๗๓๙๐