Loading...
Language: Chinese
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيْرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ اَللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ (وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ) خَيْرٌ لِي فِي دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ. [اَللَّهُمَّ] وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِيْنِيْ وَمَعَاشِيْ وَعَاقِبَةِ أَمْرِيْ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِيْ بِهِ
主啊!我凭借你的知识向你求善,凭借你的大能向你求能,向你求你宏大的恩典。因为你能而我不能,你知道而我不知道,你是深知幽玄的。主啊!如果你知道这件事对我的宗教、生计和后世(或说:目前和将来)是好的,那么求你为我前定它,使它对我容易,然后求你在其中赐给我吉庆。如果你知道这件事对我的宗教、生计和后世(或说:目前和将来)是坏的,那么求你使它远离我,使我远离它。无论善在哪里,求你为我前定它,然后求你使我喜悦它。
主啊!我凭借你的知识向你求善,凭借你的大能向你求能,向你求你宏大的恩典。因为你能而我不能,你知道而我不知道,你是深知幽玄的。主啊!如果你知道这件事对我的宗教、生计和后世(或说:目前和将来)是好的,那么求你为我前定它,使它对我容易,然后求你在其中赐给我吉庆。如果你知道这件事对我的宗教、生计和后世(或说:目前和将来)是坏的,那么求你使它远离我,使我远离它。无论善在哪里,求你为我前定它,然后求你使我喜悦它。 贾比尔·伊本·阿卜杜拉(愿主喜悦之)传述说:先知(愿主福安之)教导我们凡事求善,就像他教导我们古兰经的一章经文那样。他说:“如果你们中有人打算做一件事,就让他礼两拜副功拜,然后祈祷说:(上述祈祷文)”
Reference: 布哈里 7/162,编号 1162,7390