Loading...
Language: Portuguese
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِيْنَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ
Alla-humma'gfir lahu (person's name), warfa'a darajatahu fil mahdiyin, wa'khlufhu fi 'aqibihi fil ga-birin, wagfir lana wa lahu ya rabbal' a-lamin, wafsa'ah lahu fi qabrihi, wa nau-wir lahu fihi
Ó Allah, perdoa-o (nome da pessoa), eleva seu grau entre os que são corretamente guiados, concede-lhe um sucessor entre seus descendentes que permanecem. Perdoa-nos e a ele, ó Senhor do Universo, e torna sua sepultura espaçosa e concede-lhe luz nela. O Mensageiro de Allah (ﷺ) foi ao encontro de Abu Salama (RA) (quando ele faleceu). Seus olhos estavam fixamente abertos. Rasulullah (ﷺ) os fechou e então disse: Quando a alma é retirada, a visão a segue. Alguns membros de sua família choraram e lamentaram. Então ele disse: Não supliqueis para vós mesmos nada além do bem, pois os anjos dizem 'Ameen' ao que dizeis. Então ele disse - (a dua mencionada acima)
Reference: Muslim: 920