Loading...
Language: Japanese
اَلسَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِيْنَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِيْنَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَلَاحِقُونَ
アッサラーム・アラー・アフリッ=ディヤーリ・ミナル=ムウミニ―ナ・ワル=ムスリミーン、ワ・ヤルハムッラーフル=ムスタクディミーナ・ミンナー・ワル=ムスタヒリーン、ワ・インナー・イン・シャー・アッラーフ・ビクム・ラ・ラーヒクーン
信者たちとムスリムたちのこの場所の住人たちの上に平安がありますように。私たちの中で先に行った者たちと後に来る者たちの上にもアッラーの慈悲がありますように。そしてアッラーが望むなら、私たちはあなた方に加わるでしょう。 アーイシャ(RA)はアッラーの使徒(ﷺ)に、墓を訪れる時に何と言うべきかを尋ね、彼は彼女に言うように告げました(ドゥアーは上記の通り)。
Reference: サヒーフ. ミシュカートゥル・マサービーフ: 1767