Loading...
Language: Bengali
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِيْنَ وَأَتَاكُمْ مَا تُوعَدُونَ غَدًا مُؤَجَّلُونَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَهْلِ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ
আস-সালামু 'আলাইকুম দা-রা কওমিন মু’মিনিন, ওয়া আতা-কুম মা-তু’আদুন ‘গাদান মুয়াজ্জালুন, ওয়া ইন্না-ইনশা- আল্লাহু বিকুম লা-’হিকুন। আল্লাহুম্মা’গফির লিআহলি বাকি‘ইয়েল গারকাদ।
আপনাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক, হে মুমিন কবরবাসী! আপনাদের কাছে যে ওয়াদা করা হয়েছিল তা আপনাদের কাছে এসেছে, এবং আপনারা সেই দিন আসার অপেক্ষায় আছেন। আর আমরা আল্লাহর ইচ্ছায় আপনাদের সাথে মিলিত হব। হে আল্লাহ, বাকি কবরস্থানের অধিবাসীদের ক্ষমা করুন। আয়েশা (রাঃ) বলেন, "যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার ঘরে থাকতেন, তখন তিনি রাতের শেষ প্রহরে বাকি' কবরস্থানে যেতেন এবং এই কথাগুলো বলতেন।
Reference: মুসলিমঃ ৯৭৪