اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ [وَعَذَابِ النَّارِ]

Allahum-maghfir lahu warhamhu, wa 'aafihi, wa'fu 'anhu, wa 'akrim nuzulahu, wa wassi' mudkhalahu, waghsilhu bilmaa'i waththalji walbarad, wa naqqihi minal-khataayaa kamaa naqqaytath-thawbal-'abyadha minad-danas, wa 'abdilhu daaran khayran min daarihi, wa 'ahlan khayran min 'ahlihi, wa zawjan khayran min zawjihi, wa 'adkhilhul-jannata, wa 'a'idhhu min 'adhaabil-qabr (wa 'adhaabin-naar)

O Allah, perdonalo e abbi misericordia di lui e dagli forza e perdonalo. Sii generoso con lui e fagli avere un ingresso ampio e lavalo con acqua e neve e grandine. Purificalo dai suoi peccati come un panno bianco è purificato dalle macchie. Dagli una dimora migliore della sua casa, e una famiglia migliore della sua famiglia e una sposa migliore della sua sposa. Portalo in Paradiso e proteggilo dalla punizione della tomba [e dalla punizione del Fuoco dell'Inferno]. Awf ibn Malik (RA) disse, Quando il Messaggero di Allah (ﷺ) eseguì la preghiera funebre, memorizzai questa dua da lui. Sentendo questa dua, desiderai che il corpo morto fossi io! (La dua è menzionata sopra)

Reference: Muslim: 963