Loading...
Language: Japanese
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ [وَعَذَابِ النَّارِ]
アッラームマグフィル・ラフ・ワルハムフ、ワ・アーフィヒ、ワアッフ・アンフ、ワ・アクリム・ヌズラフ、ワ・ワッスィア・ムドゥハラフ、ワグスィルフ・ビル=マーイ・ワッ=サルジ・ワル=バラド、ワ・ナッキヒ・ミナル=ハターヤー・カマー・ナッカイタッ=サウバル=アブヤダ・ミナッ=ダナス、ワ・アブディルフ・ダーラン・ハイラン・ミン・ダーリヒ、ワ・アフラン・ハイラン・ミン・アフリヒ、ワ・ザウジャン・ハイラン・ミン・ザウジヒ、ワ・アドゥヒルフル=ジャンナタ、ワ・アイズフ・ミン・アザービル=カブル(ワ・アザービン=ナール)
アッラーよ、彼を許し、彼に慈悲を与え、彼に強さ(健康)を与え、彼を容赦してください。彼を寛大に扱い、他的入り口を広くし、水と雪と雹で彼を洗ってください。白い布が汚れから清められるように、彼の過ちから彼を清めてください。彼の家よりも良い家を、彼の家族よりも良い家族を、彼の配偶者よりも良い配偶者を彼に与えてください。彼を楽園に入れ、墓の懲罰[そして火獄の懲罰]から彼を守ってください。 アウフ・イブン・マーリク(RA)は言いました、アッラーの使徒(ﷺ)が葬儀の祈りを行った時、私は彼からこのドゥアーを暗記しました。このドゥアーを聞いて、私はその死体が私であればよかったのにと願いました!(ドゥアーは上記の通り)
Reference: ムスリム: 963