اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ [وَعَذَابِ النَّارِ]

Allâhümmağfir lehû verhemhû, ve âfihî va'fü anhü, ve ekrim nüzülehû, ve vessia müdhàlehû, vağsilhü bilmâi veş-şelci vel-beradi, ve nekıhhî minel-hatâyâ kemâ nekayteş-şevbel-ebyade mined-denesi, ve ebdilhü dâren hayran min dârihî, ve ehlen hayran min ehlihî, ve zevcan hayran min zevcihî, ve edhılhül-cennete, ve eızhü min azâbil-kabri (ve azâbin-nâr)

Allah'ım! Onu bağışla, ona rahmet et, ona afiyet ver ve onu affet. Ona ikramda bulun, girişini genişlet, onu su, kar ve dolu ile yıka. Onu hatalarından temizle, tıpkı beyaz elbisenin kirden temizlendiği gibi. Ona yurdundan daha iyi bir yurt, ailesinden daha iyi bir aile ve eşinden daha iyi bir eş ver. Onu Cennet'e koy ve onu kabir azabından [ve Cehennem azabından] koru. Avf b. Mâlik (ra) şöyle dedi: 'Resûlullah (ﷺ) cenaze namazını kıldığında bu duayı ondan ezberledim. Bu duayı duyunca o cenaze ben olsaydım diye düşündüm!' (Dua yukarıda zikredilmiştir)

Reference: Müslim: 963