Loading...
Language: Spanish
Se narra bajo la autoridad de Wasila ibn al-Aska (RA) que dijo, 'El Mensajero de Allah (ﷺ) realizó la janaza de un hombre musulmán con nosotros. Allí le escuché decir -
اَللَّهُمَّ إِنَّ (فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ) فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ اَللَّهُمَّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
Allāhumma 'inna (fulānabna fulān) fī dhimmatika, wa ḥabli jiwārika, faqihi min fitnatil-qabri wa 'adhābin-nāri, wa 'Anta 'ahlul-wafā'i wal-ḥaqq. Allāhumma faghfir lahu warḥamhu 'innaka 'Antal-Ghafūrur-Raḥīm.
Oh Allah, ciertamente [nombra a la persona] está bajo Tu protección, y en la cuerda de Tu seguridad, así que sálvalo de la prueba de la tumba y del castigo del Fuego. Tú cumples promesas y concedes derechos, así que perdónalo y ten misericordia de él. Ciertamente Tú eres el Más Perdonador, el Más Misericordioso.
Reference: Sahih. Abu Dawud: 3202