اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهَا وَارْحَمْهَا وَعَافِهَا وَاعْفُ عَنْهَا وَأَكْرِمْ نُزُلَهَا وَوَسِّعْ مُدْخَلَهَا وَاغْسِلْهَا بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهَا مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهَا دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهَا وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهَا وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهَا وَأَدْخِلْهَا الْجَنَّةَ وَأَعِذْهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ [عَذَابِ النَّارِ]

Allāhummaghfir lahā warḥamhā, wa 'āfihā, wa'fu 'anhā, wa 'akrim nuzulahā, wa wassi' mudkhalahā, waghsilhā bilmā'i wath-thalji wal-barad, wa naqqihā minal-khaṭāyā kamā naqqayta ath-thawbal-'abyaḍa minad-danas, wa 'abdilhā dāran khayran min dārihā, wa 'ahlan khayran min 'ahlihā, wa zawjan khayran min zawjihā, wa 'adkhilhal-jannata, wa 'a'idh-hā min 'adhaabil-qabr [aw, 'adhābin-nār en lugar de 'adhābil-qabr].

Oh Allah, perdónala y ten misericordia de ella y dale fuerza y perdónala. Sé generoso con ella y haz que su entrada sea amplia y lávala con agua y nieve y granizo. Límpiala de sus transgresiones como la ropa blanca es limpiada de manchas. Dale un hogar mejor que su hogar, y una familia mejor que su familia y un esposo mejor que su esposo. Tómala en el Paraíso y protégela del castigo de la tumba [y del castigo del Fuego del Infierno].

Reference: Muslim: 963